A Hand book of Sindhi Idioms (Sindhi to English)

ٻَارهن ماهو ڏينهن
ٻَري ٺري ڪرڻ
ٻَلهار وڃڻ
ٻَلُ چاڙهڻ
ٻَنِ پوي
ٻَنِ پوڻ
ٻَنڀو اورانگهيائين
ٻَنڀو پوريس
ٻَنڀو پٽيس
ٻَنڌ ڀڄڻ
ٻَوڙ ٻوڙان
ٻَوڙو گهل
ٻَٻرن کان ٻَير گهرڻ
ٻَڌو or ٻَڌو مُٽو
ٻَڌو ٻَانهو
ٻَک وجهڻ
ٻَڪر ٻُوساٽ
ٻُنجو ڏيڻ
ٻُوٽو ٻارڻ
ٻُٽ ٻَڌڻ
ٻُٽي ٻَڪري در تي نه هئڻ
ٻُٽَ ڏيڻ
ٻُچَڙِ ڪرڻ
ٻُڏل رقم
ٻُڏڻ تَرڻ
ٻُڙي ڏيڻ
ٻِت ٻِت ڪرڻ
ٻِن باهين ۾ آهيان or ٻن ٻيڙين ۾ آهيان
ٻِه اَکيائي
ٻِيٽَ پوڻ
ٻِٽَ ڪرڻ
ٻِٽِڻ مچڻ
ٻٻيونُ منجهڻ
ٻٻيوُن مُنجهائڻ
ٻڪر ڪُٽو
ٽارو ٿِيڻ
ٽامِڻي ٿيڻ
ٽان ٽان مچائڻ
ٽانءِ ۾ ڀَرجڻor ڇِڄَڻُ
ٽانڊو ٽوپي بَند ڪرڻ
ٽانڊو ٽوپي ڪرڻ
ٽانڊي ۾ آهوُتي وجهڻ
ٽانڊيءَ تپڻو
ٽانگا ٽولي
ٽاٽُ ڪرڻ
ٽاڪا ٽوڙي ڇَڏڻ
ٽاڪوڙو وجهڻ
ٽاڪيل رستو
ٽاڪُلا گهڙڻ
ٽولاڪا کائڻ
ٽوپو
ٽوڪِريءَ دَاخُل ڪَرڻ
ٽي داڻيوُن
ٽيهئي ٽويا ڇڏڻ
ٽيڙن ٽُٽو
ٽيڳَڙ جَهلڻ or ٽي۫ڳڙجڻ
ٽَنگ سَاهَڻ
ٽَنگ هَڻڻ
ٽَنگوُن لَڳڻ
ٽَنگَ يا چيلهه ڊِگهي ڪرڻ
ٽَنگَ ٽَنگَ تي چَاڙهي وهڻ
ٽَنگَ کڻي بيهڻ
ٽَنگَ گهلڻ ڪاڻ وَٺڻ
ٽَٻر ۾ ٽَاڻو
ٽَپڙَ ٻَڌائڻ
ٽَپڙَ ٽاڙِي
ٽَپڙَ ٽيشن تي هئڻor تپڙ ٽيڻا ڪرڻ
ٽَڙي ٽيِمڻي
ٽَڪر هڻڻ
ٽَڪرو کَائڻ
ٽَڪو ڏيئي ٽانڊو کَڻائڻ
ٽَڪي ٽور کَڻڻ
ٽَڪَ مان ور لهڻ
ٽُنگ ڀَرڻ
ٽُٻي هڻڻ
ٽُٻيءَ ۾ پَوڻ
ٽِنڊ تي ٽوپي رکڻ.
ٽِٻَ پڙهڻ
ٽِپي پَوڻ
ٽِپَ وٺڻ
ٽِپَ ٽِپَ تي
ٽِپَ ڇڏڻ
ٽِڙڻ پَکڙڻ
ٽِڪر ٽاڻو
ٽِڪيءَ اَٽو ڏَيئي اُماڻڻ.
ٽِڻ لاهڻ or ڊاهڻ
ٽِڻ مِڻ
ٽِڻ ڏيڻ
ٽِڻ کُسائڻ or ڀڃڻ
ٽپ ڏيڻ
ٽپڙ سوئڻ
ٽپڙ ڪونهيس
ٽڪر ڪِري گيهه ۾ پوڻ
ٽڳا ٽوڙڻ
پا ڻيءَ ۾ اچڻ
پاءُ ٽڪي جـَهڙي آسامي
پائمال ڪرڻ
پائو ٿي پَوڻ
پائي کَڻڻ or پائي ڏيڻ
پائڻ لڳڻ

Online Sindhi Learning

SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.

Visit the site

Virtual Books Library

SLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.

Visit the library

Portal for Sindhi Kids

For the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.

Go to portal