Dictionary of English (Devnagri) to Sindhi (English To Sindhi)

To perform, accomplish, bring to conclusion, carry through, manage, run through. v. n. To get on.
To perfume with incense.
To perspire, sweat. To melt.
To pester, bother, plague, trouble.
To pick pack, to steal.
To pick, choose, select, to pick up, glean, gather.
To picket with a long rope leather, to shackle an animal by tying a fore and hind leg by a rope.
To pickle. To lay by uselessly.
To pierce or bore pearls etc.
To pierce the nostril of an ox.
To pinion.
To piss.
To place an idol in it’s temple to enthrone or invest with authority, to appoint to any duty. To fix, ordain a law etc., to stick flat pieces of cow-dung against a wall. To dry, to pat the back in giving a benediction.
To place with care, take care of accumulate carefully.
To place, keep, lay, put.
To plant, to transplant young plants of rice, vegetables etc.
To plant, transplant.
To plaster over with cow dung etc..
To plaster roughly. To close and open the eyes, to wink, twinkle.
To plat three double.
To play with puppets, set a puppet, show agoing.
To play, sport, gamble, trifle.
To play, sport, gamble.
To play.
To please, gladden, delight, rejoice, satisfy.
To please, gratify.
To please, suit, agree with one’s fancy or taste.
To please, suit, agree with one’s taste or fancy.
To please, suit, agree with.
To please, suit, be approved of.
To please, suit.
To plough land a second time.
To plough over ground a second time.
To plough rice ground after it has been flooded by water.
To plough.
To pluck out, pull up, uproot. To open, uncover.
To pluck up or out, wear out or destroy clothes &c..
To plunder, pillage, rob. To lavish, waste.
To plunder, rob, pillage. S To spring up in or strike the mind an idea etc.
To point at.
To point out, explain.
To polish or clean by rubbing, to scour, scrub.
To polish, brighten, make splendid or famous.
To ponder on, contemplate meditate.
To ponder on, reflect, think.
To ponder on, to meditate, reflect.
To ponder, meditate, reflect, be anxious.
To pound rice and other grains in a mortar to take off husk and dirt.
To pound up smartly.
To pound, beat, bruise by pounding, mash.
To pound, bruise, strike, thrash.
To pound, chop, mince, hash, hack, bruise.
To pound, thump, thrash.
To pour into a mould. To let pour over or overflow, to spill.
To pour, pour out.
To practice onanism.
To praise in a braggart manner.
To praise, applaud, commend, laud.
To praise, applaud, commend. हटु सराहणु هٽُ سراهڻُ To shut up shop at night.
To praise, applaud.
To praise, applaud.
To praise, commend. To close and put up in clothes the Granth or sacred books of the Sikhs.
To prate, chatter nonsense, rave, gabble.
To prattle, chat, chatter, prate, gabble.
To press down anything into a vessel so as to lessen it’s space, compress, cram, stuff.
To press down into anything, squeeze into small space, compress. To accumulate, hoard, store.
To press down, compress in to smaller space.
To press down, push, squeeze, cram, to keep down, keep in subjection, bully, browbeat. To conceal, bury.
To press for more after receiving a fair and proper quantity.
To press or squeeze, generally in extracting water etc. from anything, to wring clothes.
To press, bruise, stamp, flatten by force, mash.
To prevent, stop, to cancel, supersede.
To prick, pierce, stick, thrust, run through.
To prick, puncture.
To procure or cause abortion.
To produce a quarrel between people by telling each stories of the other, a mischief-making.
To prohibit, put a stop upon, lay under arrest or embargo attach.
To prove, establish by proof substantiate.
To publicly proclaim, preach.
To publish, promulgate.
To pucker, wrinkle, ruffle, crumple, rumple.
To pull on another about in fighting.
To pull tight, tighten, make tight.
To pull tight, tighten. To flap the wing as a bird. Get ready, prepare for. To lay aside all thoughts of dangers or agree to risk them.
To pull, drag, to advance, move forward.
To pull, drag.
To pull, haul, strain, to smoke a pipe, to dun, importune. To distil.
To purchase, buy.
To purify, cleanse.
To push along.
To push fagots into the fire.
To push, shove, jostle.
To push, shove, jostle.
To put a pack saddle on a sumpter beast. To saddle.
To put in a row one behind another as camels in marching.
To put on clothes. v. n. To be distributed men or cattle for work etc. s. m. Clothes, Raiment.
To put out the open spread palm of the hand or foot opposite an other’s face, a mark of great disrespect or contempt.
To put to sleep.
To put up, lift, elevate, raise, make ascend, embark, apply or fix anything on another an die on clothes, a pot on the fire, bayonet on a musket &c..
To quadruple.

Online Sindhi Learning

SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.

Visit the site

Virtual Books Library

SLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.

Visit the library

Portal for Sindhi Kids

For the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.

Go to portal