Dictionary of English (Devnagri) to Sindhi (English To Sindhi)

Melting. Fusion.
Membrum Virile.
Memory, recollection, remembrance.
Memory, recollection, remembrance.
Mending, repairing.
mercantile term. Correspondence.
Mercantile, commercial.
Mercantile, of a mordant or merchants, commercial.
Merciful, compassionate. Pitiful, an object of compassion, piteous, pathetic. Covetous, one who longs for anything.
Merciful, patient.
Merciful, tender hearted, compassionate to the poor.
Merciless, cruel, unfeeling, unmerciful.
Merciless, unfeeling, unmerciful, without pity.
Mercy, compassion.
Mercy, kindness, favor, pity, compassion.
Meritorious, merit or desert, acquired by works.
Middle, intermediate.
Middle, midst. The central portion of Sindh.
Middling, moderate, middle-sized.
Middling, of middle-size, indifferent.
Midnight.
Midnight.
Midwifery, nursing, the wages for such.
Mighty, powerful. S A tiger. A great calamity. s. m. Shackles.
Milk and water, buttermilk and water. Thick heavy clouds obscuring the sky, cloudiness.
Milk boiled till only a hard lump of curds is left. Substance, body, material. Aleppo galls. quercus robur. adj. Blue.
Milk, giving milk. खीरेतो भाउ کِيريتو ڀاءُ A foster brother.
Milk-selling. The trading in milk and butter.
Milk. खीर धतो کِير گهتو Without fail, undoubtedly. खीरु पाइणु کِيرُ پائڻُ v. n. To receive milk from a fakir thanu or daru and give it to a Hindu mother and her child after a birth, till which ceremony milk is not allowed them to drink.
Millet, Panicum Italicum.
Miltch or milk-giving a cow, &c.
Mimicking, imitating of voice or sound, the noise of a bird. Etc.
Mindful, attentive, intelligent, cautious, sagacious.
Mingled, mixed entirely together, joined as if a part of that with which connected.
Mint Mentha Sativa.
Miraculous, one performing miracles.
Mire, mud, slime.
Mire, mud, sloppiness. adj. Miry, slimy, sloppy.
Miry, slimy.
Miry, slimy.
Misbehavior, misconduct, bad practices.
Miscellaneous.
Mischievousness, hurtfulness, perniciousness.
Miserliness, avariciousness.
Miserliness, niggardliness, stinginess.
Miserliness, stinginess. Disapprobation, dislike, envy, antipathy.
Misfortune, calamity, cause for grief or complaint.
Misfortune, difficulty.
Misfortune, disaster, calamity.
Misfortune, evil used in cursing.
Misfortune, evil.
Misfortune, ill luck.
Misfortune.
Misshapen, shapeless, improper, improperly. Unmannerly, ill-mannered.
Misshapen, shapeless, of ill shape or form.
Misshapen, shapless, unmannerly, stupid as regards shifts ro expedients.
Mist, fog, haze.
Mistress, lady, madam.
Mistress, madam.
Mixed with barely wheat.
Mixed, mingled together.
Mixed, mingled.
Mixed, mingled.
Moaning.
Moderation, a proper medium, the exact balance or proper place, measure, limit.
Moderation, sufficiency.
Modest, bashful, ashamed.
Modesty, consideration for others.
Modesty, shame, respect.
Modesty, shame.
Modesty, shame. A line drawn.
Moist, juicy, oily, S s. f. A raft of pots crossing the river on a float.
Moisture, dampness.
Molding made on wood etc.
Molting of birds. Beating and abuse. कुरीज खाइणु or कढणु ڪُرِيج کائڻُ يا ڪڍڻُ To molt.
Monday.
Money advanced for cultivation
Money given as a release from the marriage engagement on the 4th day after the death of a son-in-law or daughter-in-law, by the father to the family into which the deceased had married.
Money given daily for prepared food, messing expenses, messing.
Money lent, credits, outstanding debts. ओधरि पाधरि اوڌر پاڌرِ Idem. ओधरि खणाइणु اوڌرِ کڻائڻُ To give on credit or tick.
Money, goods, price, expenses for a journey.
Money.
Monopoly.
Monthly pay.
Moonlight, illuminated by the moon.
Moonlight, moonshine.
Moonlight.
Moonshine, moonlight.
More distant, farther off, adv. From a distance.
More or less, somewhere about what is asked.
More or less, unequal, unequally, uneven.
More than enough, super abundant. Due to an agent after deducting credits.
More, in excess, over. s. f. Excess, the being more, over plus, surplus, redundancy.
Morning, of the morning.
Morning.
Morning. Of the morning.
Mortar, plaster.
Mother, a respectful title in addressing a woman. The small pox.
Mother, mama, a respectful title for any senior female relative. Misfortune, difficulty.
Mother, mama, daughter.

Online Sindhi Learning

SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.

Visit the site

Virtual Books Library

SLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.

Visit the library

Portal for Sindhi Kids

For the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.

Go to portal