past part. गुथो or गुस्यो گُٿو يا گُسيو To miss or be missed, pass by without effect, to fail, no to succeed, miscarry, mistake, to sneak away.
past part. छिनो ڇِنو To break, snap, break down. To fall, subside a flood of water.
past part. छुतो ڇُتو To be touched by any polluted thing.
past part. जधो جڌو To be copulated. To be wearied.
past part. जा॒ओ or जा॒यो ڄائو يا ڄايو To be born, brought forth, to spring up, shoot up. To congeal, coagulate, curdle.
past part. जा॒यो or जण्यो ڄايو يا ڄڻيو To bring forth young, to be delivered of a child.
past part. जुतो or जुंब्यो جُتو يا جُنبيو To be zealously employed, be deeply engaged.
past part. झपाणो جهپاڻو To lessen, decrease.
past part. ट्रठो or ट्रह्यो ٽرٺو يا ٽرهيو To be shy or timid, be frightened.
Past part. थको ٿڪو, To tire, be weary, be tired, fatigued.
past part. धायो or धातो ڌايو يا ڌاتو to suck
past part. निकिर्यो نِڪِريو, निक्तो نِڪتو, or निख्तो نِکتو To issue, go forth or out, be extracted, derived, produced, to set out, depart, to rise, spring, result.
Past part. निपनो نِپنو, to be cherished, be nourished, brought up, reared.
past part. पको پڪو to be cooked, to ripen, to come to a head a sore, fester. To digest, be digested. To be envious. To be embezzled.
past part. पर्तो پرتو to deliver in charge, entrust.
past part. पर्तो پرتو. To enter into friendship again after a quarrel, make up- friends, be pacified, reconciled. To be happy, at ease, comfortable.
past part. पातो پاتو to get, obtain acquire, to place or put in, to pour. To close, shut, to spread or lay out, to wear away as the river does a bank. To draw a line to retain enmity etc. to put on clothes, shoes etc. to slaughter for food.
past part. पीतो پِيتو to be credited in account, to be liquidated or discharged a debt. To be finished, to be worn out, to be pressed violently.
past part. पीतो پِيتو to drink. To smoke tobacco.
past part. पुतो پُتو and in Lar पुजि॒तो پُڄِتو To be accomplished, finished, be complete or sufficient, to suffice. To arrive, reach. v. a. To equal, react to.
past part. फाथो ڦاٿو. To stick in mud etc be caught, entangled, involved.
past part. फिथो ڦِٿو To bury split open, be crushed.
past part. बीठो بِيٺو To stand up become upright, to stand, stop, halt, wait. To settle down, subside.
past part. ब॒धो ٻڌو to be bound, tied, fastened, to be congealed, be coagulated as milk, to be shut out as water by an embankment cease flowing, stagnate. To be completed a line or sentence of writing etc.
past part. भगो॒ ڀڳو to run away, flee, run, gallop. S To break split. S v. a. past part. भज॒यो ڀڄيو to worship, adore.
past part. भितो ڀِتو To get wet.
past part. भीतो ڀيتو to be paid up, discharged a debt repaid. To be done up, worn out, spent, expended.
past part. भुगो॒ ڀُڳو To fry, be fried, be parched as a grain on fire.
Past part. भुतो ڀُتو to be digested. To be embezzled.
past part. मुठो مُٺو To cause to loss, injury or annoyance by stealing or removing anything.
past part. यधो يڌو. To be in state of copulation. To be wearied.
past part. रतो رتو to be immersed, to receive a full deep color dyeing, to be captivated in love v. a. to create, invent, form.
past part. रधो رڌو. To boil victuals, stew.
past part. रीधो رِيڌو to be pleased. Delighted, satisfied, rejoiced.
Past part. लभ्यो لڀيو or लधो لڌو. To be found, obtained.
past part. लिको لِڪو or लिक्यो لِڪيو. To be concealed, hid, to hide.
past part. लूटो لُوٽوor लूस्यो لُوسيو To scorch, burn.
Past part. लूठो لُوٺو. To scorch, singe.
past part. सिधो سِڌو to be acquired, gained, obtained. To become cooked or softened in cooking, be seethed, to be painted or in suffering. v. a To seethe.
past part. सुको سُڪو To dry, be dry.
past part. सुतो سُتو or समह سُمهه to sleep. this verb implies the transition from waking to sleep, not as generally in English, to be in a state of sleep, therefore the Sindhi past would be rendered by the English present, and so on. To lie down.
past part. हपाणो هپاڻو To lessen, be lessened, languish, waste away.
Past Part: उखतो or उकिर्यो اُکتو يا اُڪِريو v. a. To cut, engrave, carve. L To descend, issue, come out, pass over.
Past year.
Past वटो وٽو, वुटो وُٽو or वस्यो وسيو to rain, fall from heaven. To fall from heaven. To flourish, be well cultivated, prosperous. v. a. To put the grain forward for measuring at the buttaee.
past हो هوor हूंदो هوندو To be, exist.
past. part. of ततो تتو to heat, warm, be hot, to be inflamed, be angry.
Paste board, stiff binding for books.
Paste.
Paste.
Pasteboard.
Pasture ground, good grazing land.
Pasture-ground, rich grazing ground. A mead, meadow.
Pasture.
Patched, covered with patches.
Patching up or repairing a building, clothes etc.
Pathless, trackless, contrary to or out of the usual road or course.
Pathless, trackless.
Pathless.
Patience, endurance, forbearance.
Patience, endurance.
Patience, endurance.
Patience, endurance.
Patience, forbearance, endurance, contentment, resignation.
Patience, repentance, contrition, inter. An exclamation of sorrow, or aversion for any evil deed.
Patience, thought, consideration.
Patient or with patience, resigned.
Patient, enduring.
Patient, enduring.
Patient, patiently, tranquil.
Patient, patiently.
Patting or placing the hand on the head, back etc. in giving a benediction.
Patting, the sound of patting.
Pay for setting jewels.
Pay for washing clothes, beating heads of grain on the ground etc.
Pay or charge for cobbling shoes &c.
Pay, wages.
Payable at sight a bill of exchange, slightly, handsome, s. f. A looking glass.
Peaceful, peaceable.
Peaceful, peacefully, pacific.
peculiar to Lar. Self. It makes its genitive पिंड जो پِنڊ جو but the agent case is the same as nom.
Pedundum mulieris.
Peel, bark, skin, husk, parting, rind, shell.
Peeping round a corner, through a hole etc.
Peevish.
Pegs fixed in the ground in two rows on which the thread is passed backwards and forwards in preparing the warp for weaving.
Pellitory.
Pentagon, pentagonal.
People, mankind.
People, men, mankind.
Pepper.
Perambulation, taking the air, an airing, walk, excursion. A feast, picnic.
Perambulation, taking the air, recreation, amusement, a walk.
Perfect, proficient.
Perfidiousness, ingratitude.
Perfidy, treachery, ingratitude.
Perfidy, treachery, knavery, embezzlement.
Perfidy, treachery. Loss, injury.
Perfume of kinds burnt at certain ceremonies, incense.
Perfumed oil.
Online Sindhi Learning
SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.
Visit the siteVirtual Books Library
SLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.
Visit the libraryPortal for Sindhi Kids
For the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.
Go to portal