سنڌي (ديوناگري) کان انگريزي ڊڪشنريءَ مان:
फुरणु v. a.
To plunder, rob, pillage. S To spring up in or strike the mind an idea etc.
Abbreviations con = Conjunction, int = Intrjection, plu = Plural, pre = Preposition, adj = Adjective, s = Singular, m = Masculine, f = feminine, v = verb, adv = adverb, imp = imperative, v.a = verb active, v.n = verb neuter.
ڦَرڻُ
مصدر. سن. ڦَل ڦَرُ ڪڻ ،ڦلڻ. ڪنهن اَن يا گل وغيره جو اُڀرڻ ، اوڀڙ ٿيڻ. ڪنهن نر جانور جو ماديءَ سان لڳ ڪَرَڻ. سن. سڦرَڻَمَ = ڦرڪڻ اک جو ڦرڪڻ ، اک جو هيٺ مٿي ٿيڻ.
ڦِرڻُ
مصدر. سن. ڀرَمَ = ڦرڻ. ڦيرا کائڻ ، چڪر کائڻ ، گهمرا کائڻ ، گردش ڪرڻ ، گهمڻ. چوڌاري ڦرڻ. ڦيرو کائڻ ، ڦيري پائڻ. واپس ٿيڻ ، موٽڻ ، پوئتي ورڻ ، وري اچڻ. چڪر ڏيڻ. گشت ڪرڻ. چهل قدمي ڪرڻ ، ٽهلڻ ، گهمڻ. ڦيري کائڻ انجام کان ڦرڻ. نَهه مُقُر ٿيڻ ، نه مڃڻ انڪار
ڦِرَڻُ
گِهرڻُ مٽجڻ ، بدلجڻ ، تبديل ٿيڻ. هيڏانهن هوڏانهن اچڻ وڃڻ ، ڦيريون پائڻ ، گهمريون کائڻ ، چڪر هڻڻ.
ڦُرَڻُ
مصدر. زبردستي سان مال کسڻ ، ڦر ڪرڻ ، لٽ ڪرڻ ، لٽڻ. ڦرمار ڪرڻ ، ڦري ماري ڪرڻ. پورو عيوضو نه ڏيڻ. ڦرڪڻ. اک جو ڪ. ڏڪڻ چُرڻ ڪ.
(ج)= جمع؛ (ت) =اترادي ٻولي؛ (ل) = لاڙ جي ٻولي؛ (ڪ) = ڪوهستان ۽ ڪاڇي جي ٻولي؛ (ٿ) = ٿر يا ٿرپارڪر جي ٻولي؛ (ڍاٽ) = ٿر جي علائقي ڍاٽ يا ڍاٽڪي ٻولي؛ (ک) = کارو يا ٺٽي جي ساحلي علائقن جي ٻولي؛ (ڪ)-(لس) =ڪوهستان ۽ لس ٻيلي جي ٻولي؛ (ڪڇ) = ڪڇي رياست يا ڪڇي ۽ جتڪي ٻولي؛ (ذ) = اسم مذڪر؛ (ث) = اسم مؤنث؛ (ذ، صفت) =صفت مذڪر؛ (ث، صفت) = صفت مؤنث؛ (سن) = سنسڪرت؛ (هه) = هندي؛ (پرا) = پراڪرت؛ (ع) = عربي؛ (ب) = بلوچي؛ (ف) = فارسي؛ (انگ) = انگريزي
انگريزي-سنڌي ڊڪشنريءَ مان:
Get about, to
سرائڪي : پھرڻ
سرائڪي ۽ سنڌي: پَھرڻ/ڦَرڻ
بااثر ٿيڻ، سگهارو ٿيڻ، طاقتور ٿيڻ
سرائڪي : پھرڻ
سرائڪي ۽ سنڌي: پِھرڻ/ڦِرڻ
مُڙڻ، ڦيرو کائڻ، پاسو مٽائڻ
*سفر ڪرڻ، هيڏانهن هوڏانهن گهمڻ، سير ڪرڻ
*منحرف ٿيڻ، انڪاري ٿيڻ(پھردا, پھریا, پھرسی)
*[فعل بالواسطه: پھرواوڻ]
ڦرڻ سان لاڳاپيل لفظ
.
ڦرڻ بابت وڌيڪ اصطلاح
.
ڦرڻ لفظ جو عام استعمال
چڪنو
ذ. صفت. سَڻڀو ، روغني. لَسو ، تِرڪِڻو. چِلڪِڻو ڪاغذ وغيره. ث. چِڪِنِي جمع چِڪِنيُون. ذ. ڪپڙي جو هڪ قسم.
SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.
Visit the siteSLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.
Visit the libraryFor the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.
Go to portal