
ميڊيڪل (طب) جي ڊڪشنريءَ مان :
چٽُ، چُٽڪو، چُٽو (ڦٽ جو داغ، ڇٽل ڦٽ)
scar, mark of wound after healing, scarification
سنڌي (ديوناگري) کان انگريزي ڊڪشنريءَ مان:
चट s. f.
Licking with the tongue. Temptation, enticement, allurement, wheedling. A slight coloring, tinge, tincture, taste or something added in food to give a taste. चट बं॒धणु چٽ ٻنڌڻُ to temp, excite desire, allure, entice, coax, wheedle, cajole.
चटु adj.
Finished, destroyed, exterminated, extinct, waste.
S चिट s. f
Variegation or diversity of colors.
S चिटु s. m.
A picture, a painting.
चुट s. f.
A crowd, throng.
Abbreviations con = Conjunction, int = Intrjection, plu = Plural, pre = Preposition, adj = Adjective, s = Singular, m = Masculine, f = feminine, v = verb, adv = adverb, imp = imperative, v.a = verb active, v.n = verb neuter.
چَٽَ جمع چَٽُون
ث. سن. چَٽُ ”چَٽَڻَ“ جي حالت. لَڪَ زبان سان. ڌُتارَ ، ڌُت ، ريبُ ، لَبُ. چَشَ ، لَذَت. پيار. لالچ. ڳلٿو ، خوشامد. پِرڀَ. لَغارَ رنگ جي. مَکُ تيل وغيره جو. چَهَرَ کاڌي سان. فريب ، دولاب.
چَٽُ
صفت. [سن. چَٽ = تباهه ڪرڻ] برباد ، نابُود ، ناس ، تباهه ، فَنا ، ختم ، رَدي. ڦِٽَل ، ڊَٺَلُ.
چُٽ جمع چُٽُون
ث. ڌيان ۾ رکيل جاءِ تي پورو ڌَڪُ. کپو وڻ ۾ ، کَپُ ڪ. ٽَڪَ ڪ. ڏسو ”چُٽَڻ“.
چُٽُ جمع چُٽَ (ت)
صفت. بدمعاش ، لُچو.
(ج)= جمع؛ (ت) =اترادي ٻولي؛ (ل) = لاڙ جي ٻولي؛ (ڪ) = ڪوهستان ۽ ڪاڇي جي ٻولي؛ (ٿ) = ٿر يا ٿرپارڪر جي ٻولي؛ (ڍاٽ) = ٿر جي علائقي ڍاٽ يا ڍاٽڪي ٻولي؛ (ک) = کارو يا ٺٽي جي ساحلي علائقن جي ٻولي؛ (ڪ)-(لس) =ڪوهستان ۽ لس ٻيلي جي ٻولي؛ (ڪڇ) = ڪڇي رياست يا ڪڇي ۽ جتڪي ٻولي؛ (ذ) = اسم مذڪر؛ (ث) = اسم مؤنث؛ (ذ، صفت) =صفت مذڪر؛ (ث، صفت) = صفت مؤنث؛ (سن) = سنسڪرت؛ (هه) = هندي؛ (پرا) = پراڪرت؛ (ع) = عربي؛ (ب) = بلوچي؛ (ف) = فارسي؛ (انگ) = انگريزي
اعرابن سان:چَٽُ
چَٽُ: [صفت] برباد، نابُود، ناس، تباهه، فنا، ڀسم
* ختم، خلاص، پورو
* بيڪار، نڪمو
* خراب، رَدِي
* ڦِٽل، ڊَٿلُ
* هِيڻو، ضعِيف
* غائب دماغ، ڪندذهن
اعرابن سان:چَٽُ
چَٽُ: [صفت] برباد، نابُود، ناس، تباهه، فنا، ڀسم
* ختم، خلاص، پورو
* بيڪار، نڪمو
* خراب، رَدِي
* ڦِٽل، ڊَٿلُ
* هِيڻو، ضعِيف
* غائب دماغ، ڪندذهن
اعرابن سان:چِٽَ
چِٽَ: [ا - مث] سالَ جي هڪ مند جو نالو (جنهن ۾ سخت گرم ڏينهن ٿين)، بَڊي مهِيني ۾ کِيري پَچَڻ جا ڏِينهن، چِٽَ جا ڏِينهن، بَڊي جو سڄو مهِينو ۽ اَسوءَ جا پهريان ڏَهَه ڏينهِن (اُهي چِٽَ جا ڏينهن، اَن پَچي، گهڻي گرمِي ٿئي ۽ ڪارِي ڪڻڇِي ڪانهن جي ٻـُوڙي تي ويهي ۽
اعرابن سان:چِٽَ
چِٽَ: [ا - مث] نقش نگاري، گلڪاري، مصوري، رنگارنگي نشان، مختلف رنگن جو خاڪو
* ]سن: چِتر[
اعرابن سان:چِٽَ
چِٽَ: [ا - مث] سالَ جي هڪ مند جو نالو (جنهن ۾ سخت گرم ڏينهن ٿين)، بَڊي مهِيني ۾ کِيري پَچَڻ جا ڏِينهن، چِٽَ جا ڏِينهن، بَڊي جو سڄو مهِينو ۽ اَسوءَ جا پهريان ڏَهَه ڏينهِن (اُهي چِٽَ جا ڏينهن، اَن پَچي، گهڻي گرمِي ٿئي ۽ ڪارِي ڪڻڇِي ڪانهن جي ٻـُوڙي تي ويهي ۽
اعرابن سان:چِٽَ
چِٽَ: [ا - مث] نقش نگاري، گلڪاري، مصوري، رنگارنگي نشان، مختلف رنگن جو خاڪو
* ]سن: چِتر[
اسم تصغير (ا – تصغير)، اسم حاليه (ا – حاليه)، اسم خاص (ا – خاص)، اسم عام (ا – عام)، اسم فاعل (ا- فاعل)، اسم مصدر (ا – مص)، اسم مفعول (ا – مفعول)، حالت جري (ح – ج)، حالت فاعلي (ح – ف)، حالت مفعولي (ح – م)، حرف جر (ح – جر)، حرف جملو (ح – جملو)، حرف ندا (ح – ندا)، صفت (صفت)، فعل (فعل)، فعل لازمي (فعل لازمي)، فعل متعدي (فعل متعدي)، فعل متعدي بالواسطه (فعل متعدي بالواسطه)، فعل مجهول (فعل مجهول)، مذڪر (مذ)، مؤنث (مث)، واحد (و)، جمع (ج). -’مفصل سنڌي لغت‘ ۾ مختلف ٻولين ۽ لهجن جون نشانيون هيٺينءَ ريت ظاهر ڪيون ويون آهن. اترادي لهجو (ات)، اپڀرنس (اپ)، انگريزي (انگ)، براهوي/بروهڪي (بر)، بلوچي (ب)، ترڪي (تر)، ٿري (ٿ)، پراڪرت (پرا)، پشتو (پش)، پنجابي (پنج)، جتڪي لهجو (جت)، جپاني (جپ)، چيني (چ)، روسي/رشين (رش)، سرائيڪي (سرا)، سنڌي (س)، سنسڪرت (سن)، عربي (ع)، فارسي (ف)، قديم سنڌي (ق - س)، ڪڇي (ڪ)، ڪوهستاني لهجو (ڪوهه)، گجراتي (گ)، لاڙي (س.ل)، لاسي (لس)، مارواڙي (ما)، هندڪو (هه)، هندي (هند)، يوناني (يو)
سرائڪي : چٹ
سرائڪي ۽ سنڌي: چٹ/چٽ
]صفت[ تباهه، برباد، ختم، ناس
سرائڪي : چٹ
سرائڪي ۽ سنڌي: چِٹ/چِٽ
]مث[ هموار زمين، جتي ڪوبه وڻ نه هجي
چٽ سان لاڳاپيل لفظ
.
چٽ بابت وڌيڪ اصطلاح
.
چٽ لفظ جو عام استعمال
ڏک ٿيڻ
سينگارجڻ ، ظاهر ٿيڻ.
ڌاريا، ڌارين جا يارَ.
ڌاريا پاڻ ۾ ڀلي ذات، قبيلي ۽ قوم جي حوالي سان ڌار ڌار هُجن، پر اُنهن جا مفاد پاڻ ۾ سلهاڙيل ۽ هڪجهڙا هوندا آهن، انڪري اُهي نه چاهيندي به پاڻ ۾ جُٽُ ۽ گڏ هوندا آهن.
SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.
Visit the siteSLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.
Visit the libraryFor the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.
Go to portal