سنڌي (ديوناگري) کان انگريزي ڊڪشنريءَ مان:
पनि s. f.
A kind of bulrush Typha Angustifolia from which mats etc. are made, and whose pollen is made into cakes बू॒राणी ٻُوراڻي.
पनु s. m.
A leaf of a tree. Protection, screening.
पिन s. f.
Begging. Alms.
पिनु s. m.
A ball or lump of anything.
Abbreviations con = Conjunction, int = Intrjection, plu = Plural, pre = Preposition, adj = Adjective, s = Singular, m = Masculine, f = feminine, v = verb, adv = adverb, imp = imperative, v.a = verb active, v.n = verb neuter.
پَنِ
ث. گاهه جو هڪ قسم بيٺل پاڻيءَ ۾ ٿئي هن جي ٻُوٽن مان تڏا، تونريون، پکا ۽ رڇ کي تارڻ لاءِ تُرها وغيره ٺهن. سنگن منجهان ٻوراني يا ٻُورِي ٺهي.
پَنُ جمع پَنَ
ذ. [سن. پَرڻ] پَنُ ، پَتو. وڻ، ول، ٻوٽي وغيره جو پَنکڙي گل جي ، ورق. حفاظت ، اَمانُ. لڄ ، پَتِ.
پِنَ
ث. [سن. پِنڊَ = چانورن جو لپوڙو، جو خيرات طور ڏجي] ، بِيکَ ، گداگري. دانُ ، بِکِيا. خيرات. گهُرَ ، سوال.
پِنَ جمع پِنُون
ث. [انگ. ]ُin ڪاغذن کي گڏي رکڻ لاءِ خاص قسم جي لوهي. ٽاچني.
پِنُ جمع پِنَ
ذ. [سن. پِنڊَ > پِنڊ = گڏ ڪرڻ] پنوڙو مٽيءَ، گاري وغيره جو ، ڳَنڍو. چاڻو مکڻ وغيره جو ، ٽيرو. زنب ، ڳوڙهو.
پُنُ جمع پُنَ
ذ. [سن. پُڻيَه > پُو = پاڪ ٿيڻ] خير جو ڪم ، نيڪ ڪم ، پُڃ. دانُ ، خيرات. دانُ.
(ج)= جمع؛ (ت) =اترادي ٻولي؛ (ل) = لاڙ جي ٻولي؛ (ڪ) = ڪوهستان ۽ ڪاڇي جي ٻولي؛ (ٿ) = ٿر يا ٿرپارڪر جي ٻولي؛ (ڍاٽ) = ٿر جي علائقي ڍاٽ يا ڍاٽڪي ٻولي؛ (ک) = کارو يا ٺٽي جي ساحلي علائقن جي ٻولي؛ (ڪ)-(لس) =ڪوهستان ۽ لس ٻيلي جي ٻولي؛ (ڪڇ) = ڪڇي رياست يا ڪڇي ۽ جتڪي ٻولي؛ (ذ) = اسم مذڪر؛ (ث) = اسم مؤنث؛ (ذ، صفت) =صفت مذڪر؛ (ث، صفت) = صفت مؤنث؛ (سن) = سنسڪرت؛ (هه) = هندي؛ (پرا) = پراڪرت؛ (ع) = عربي؛ (ب) = بلوچي؛ (ف) = فارسي؛ (انگ) = انگريزي
اعرابن سان:پَنِ
[ا - مث] گاهَه جو هڪ قسم (جيڪو بيٺل پاڻيءَ ۾ ٿئي، هن جي ٻوٽن مان تڏا، تونريون، پکا ۽ رڇ کي تارڻ لاءِ ترها وغيره ٺهن، سنگن منجهان ٻوراني يا ٻور ِي ٺهي)
اسم تصغير (ا – تصغير)، اسم حاليه (ا – حاليه)، اسم خاص (ا – خاص)، اسم عام (ا – عام)، اسم فاعل (ا- فاعل)، اسم مصدر (ا – مص)، اسم مفعول (ا – مفعول)، حالت جري (ح – ج)، حالت فاعلي (ح – ف)، حالت مفعولي (ح – م)، حرف جر (ح – جر)، حرف جملو (ح – جملو)، حرف ندا (ح – ندا)، صفت (صفت)، فعل (فعل)، فعل لازمي (فعل لازمي)، فعل متعدي (فعل متعدي)، فعل متعدي بالواسطه (فعل متعدي بالواسطه)، فعل مجهول (فعل مجهول)، مذڪر (مذ)، مؤنث (مث)، واحد (و)، جمع (ج). -’مفصل سنڌي لغت‘ ۾ مختلف ٻولين ۽ لهجن جون نشانيون هيٺينءَ ريت ظاهر ڪيون ويون آهن. اترادي لهجو (ات)، اپڀرنس (اپ)، انگريزي (انگ)، براهوي/بروهڪي (بر)، بلوچي (ب)، ترڪي (تر)، ٿري (ٿ)، پراڪرت (پرا)، پشتو (پش)، پنجابي (پنج)، جتڪي لهجو (جت)، جپاني (جپ)، چيني (چ)، روسي/رشين (رش)، سرائيڪي (سرا)، سنڌي (س)، سنسڪرت (سن)، عربي (ع)، فارسي (ف)، قديم سنڌي (ق - س)، ڪڇي (ڪ)، ڪوهستاني لهجو (ڪوهه)، گجراتي (گ)، لاڙي (س.ل)، لاسي (لس)، مارواڙي (ما)، هندڪو (هه)، هندي (هند)، يوناني (يو)
پن سان لاڳاپيل لفظ
.
پن بابت وڌيڪ اصطلاح
.
پن لفظ جو عام استعمال
کر
ذ. سٺو لڇڻ ، چڱو افعال ، نيڪ خصلت ، فضيلت ، شعور ، ادب اندازو ، سٺو ارڪان. ڍنگ ، نمونو. تماشو ، رونشو. بهانو ، اٽڪل ، ڪوڙو بهانو ، لاباري ۾ سٿريون يا ڪانا کڻڻ کانپوءِ چونڊيل سنگ. ان جي ٻار ، کيڙي. لاباري ڪندي جيڪي پوک جا اَنَ سوڌا تيلا رهجي وڃن.
SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.
Visit the siteSLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.
Visit the libraryFor the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.
Go to portal