سنڌي (ديوناگري) کان انگريزي ڊڪشنريءَ مان:
रेल s. f.
A rush of water flood. Green grassy land, sward.
Abbreviations con = Conjunction, int = Intrjection, plu = Plural, pre = Preposition, adj = Adjective, s = Singular, m = Masculine, f = feminine, v = verb, adv = adverb, imp = imperative, v.a = verb active, v.n = verb neuter.
ريلَ جمع ريلُون
اسم. انگ. Rail لوههَ جو پٽو. لوهُ جو پَٽو ، لوه جو رَستو ”اَگگاڏِي جي هَلڻُ لاءِ“ ، ريلوي لائين ، پَٽڙي ، آگ گاڏي ، ريل گاڏي.
رَيلَ
ث. اسم خاص. تعلقي اُٻاوِڙي ۾ هڪ ديهه جو نالو.
رِيلُ جمع رِيلَ
ذ. پَانئُٽِي ، چَڪَرُ ، ڦيري ، وَلو ، گهُمِتاڙِي. خالِي نَڙو ، پوپو ، ڳِيٽَ ، اوبِرو ”ڌاڳي ويڙهڻ لاءِ“. سُٽُ جو ڍيرو.
ريلَ جمع ريلُون
ث. پرا. ريلَ = اُٿَلَ ٻوڏَ ، اُٿَلَ ، ٻَرهرو ، ٻوڙ ٻوڙان ، ليٽَ ، سَئِلابُ ، پَلٽو ، وافرائِي. گاه وارو ميدانُ ، ويءُ ، چراگاه ، سائِي جُوءِ ، مَليرُ ، آبادُ زمين ، سَرسَبز زمين. هيٺاهين ۽ پاڻياٺي زمين ، سَئلابِي زمين ، پوسَل وارِي زمين. ٽيڪَڙُ ، کپو ،
(ج)= جمع؛ (ت) =اترادي ٻولي؛ (ل) = لاڙ جي ٻولي؛ (ڪ) = ڪوهستان ۽ ڪاڇي جي ٻولي؛ (ٿ) = ٿر يا ٿرپارڪر جي ٻولي؛ (ڍاٽ) = ٿر جي علائقي ڍاٽ يا ڍاٽڪي ٻولي؛ (ک) = کارو يا ٺٽي جي ساحلي علائقن جي ٻولي؛ (ڪ)-(لس) =ڪوهستان ۽ لس ٻيلي جي ٻولي؛ (ڪڇ) = ڪڇي رياست يا ڪڇي ۽ جتڪي ٻولي؛ (ذ) = اسم مذڪر؛ (ث) = اسم مؤنث؛ (ذ، صفت) =صفت مذڪر؛ (ث، صفت) = صفت مؤنث؛ (سن) = سنسڪرت؛ (هه) = هندي؛ (پرا) = پراڪرت؛ (ع) = عربي؛ (ب) = بلوچي؛ (ف) = فارسي؛ (انگ) = انگريزي
سرائڪي : ریل
سرائڪي ۽ سنڌي: ریل/ريل
]مث[ پاڻي (جيڪو پهاڙي علائقن ۾ بند جي مٿان گذري وڃي)
سرائڪي : ریل
سرائڪي ۽ سنڌي: رِیل/رِيل
]مث[ سِلائيءَ جو ڌاڳو، ڍيرِي
ريل سان لاڳاپيل لفظ
.
ريل بابت وڌيڪ اصطلاح
.
ريل لفظ جو عام استعمال
SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.
Visit the siteSLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.
Visit the libraryFor the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.
Go to portal