SLA Logo
آن لائين سنڌي لغتون

Online Sindhi Dictionaries

لفظ ٽائيپ ڪريو


بچڻ


سنڌي (ديوناگري) کان انگريزي ڊڪشنريءَ مان:


بچڻ

बचणु v. n.

To be left, remain. To escape, survive, be preserved, be saved.


Abbreviations

Abbreviations con = Conjunction, int = Intrjection, plu = Plural, pre = Preposition, adj = Adjective, s = Singular, m = Masculine, f = feminine, v = verb, adv = adverb, imp = imperative, v.a = verb active, v.n = verb neuter.


:جامع سنڌي لغات ۾

بچڻ

بَچَڻُ

مصدر. اَمن ۾ رهڻ ، سلامت رهڻ. پناهه ۾ اچڻ. نجات ملڻ مصيبت مان. ڇوٽڪارو پائڻ ، ڇُٽڻ. چڙهڻ بيماريءَ مان. اُبَهَڻ. جيئرو رهڻ ، جيئڻ. تَڳڻ. زنده رهڻ. پاڇي ٿيڻ ، بچت ٿيڻ. باقي هجڻ. بچيو ، بچندو ، بچيل. ذ ڇوٽڪارو ، نجات.

بُچَڻُ (ک)

مصدر. مُنهن ۾ ور وجهڻ. ڇڙٻن سان ڳالهائڻ اُبتو سبتو جواب ڏيڻ. بُچيو ، بُچندو ،بُچيل.

مخففن جي سمجھاڻي

(ج)= جمع؛ (ت) =اترادي ٻولي؛ (ل) = لاڙ جي ٻولي؛ (ڪ) = ڪوهستان ۽ ڪاڇي جي ٻولي؛ (ٿ) = ٿر يا ٿرپارڪر جي ٻولي؛ (ڍاٽ) = ٿر جي علائقي ڍاٽ يا ڍاٽڪي ٻولي؛ (ک) = کارو يا ٺٽي جي ساحلي علائقن جي ٻولي؛ (ڪ)-(لس) =ڪوهستان ۽ لس ٻيلي جي ٻولي؛ (ڪڇ) = ڪڇي رياست يا ڪڇي ۽ جتڪي ٻولي؛ (ذ) = اسم مذڪر؛ (ث) = اسم مؤنث؛ (ذ، صفت) =صفت مذڪر؛ (ث، صفت) = صفت مؤنث؛ (سن) = سنسڪرت؛ (هه) = هندي؛ (پرا) = پراڪرت؛ (ع) = عربي؛ (ب) = بلوچي؛ (ف) = فارسي؛ (انگ) = انگريزي


سرائڪي سنڌي لغت مان:

بچڻ

سنڌي : بچڻ

سرائڪي سنڌي لغت بچڻ/بچڻ

بچي وڃڻ، رهجي وڃڻ، ڇوٽ ملڻ(بچدا, بچیا, بچسی)


سرائڪي سنڌي لغت مان:

بچڻ

سرائڪي : بچڻ

سرائڪي ۽ سنڌي: بچڻ/بچڻ

بچي وڃڻ، رهجي وڃڻ، ڇوٽ ملڻ(بچدا, بچیا, بچسی)


بچڻ سان لاڳاپيل لفظ


.


بچڻ بابت وڌيڪ اصطلاح

  • آپدا مان بچڻ
  • اندر خالي ھئڻ، رڳو ٻاھريون ڏيک بچڻ
  • بيهڻ، باقي رهڻ، بچڻ
  • ذري گهٽ بچڻ
  • ذري گهٽ بچڻ، مصيبت ۾ ايندي ايندي بچڻ
  • سارو خاندان ختم ٿيڻ، وارث نه رَھڻ،ڪجهه به باقي نه بچڻ
  • سخت بيماريءَ مان آجو ٿيڻ، ڪنھن حادثي ۾ مرندي مرندي بچڻ
  • سخت بيماريءَ مان اُٿڻ، مشڪل مان آزاد ٿيڻ، ڪنھن حادثي مان مرندي مرندي بچڻ
  • سر بچڻ
  • سردي گرمي کان بچڻ
  • سرديء گرميء کان بچڻ
  • قائم رهڻ، جٽاءُ ڪرڻ، باقي بچڻ
  • پرهيز ڪرڻ- بچڻ
  • پرهيز ڪرڻ، ڪنارڪشي ڪرڻ، بچڻ
  • پَٽُ بچڻ
  • چڱا ڪم ڪري عاقبت چڱي ڪرڻ، گُناھن کان بچڻ
  • ڏند کوٽڻ لاء ڪک نه بچڻ
  • ڏيتي ليتي ۾ نقصان کان بچڻ
  • ڦَڪُ به نه بچڻ
  • ڪنھن نيڪيءَ سبب تڪليف کان بچڻ
  • ڪنھن ڪيل چڱائيءَ جي بدلي مصيبت کان بچڻ
  • ھٿين خالي ٿيڻ، پئسو پائي نه بچڻ
  • وڌيڪ نتيجا ڏسو....


    .


    بچڻ لفظ جو عام استعمال


    Remember Me Also:

    بريڪ، بريڪ ذ ، بريڪ

    ث. [انگ. ]brake روڪ ، جهَلَ ، اَٽڪاءُ. موٽر وغيره کي جهلڻ جو اوزار.

    Let's Learn Sindhi

    اڄ جو پهاڪو

    ڌاريا، ڌارين جا يارَ.

    ڌاريا پاڻ ۾ ڀلي ذات، قبيلي ۽ قوم جي حوالي سان ڌار ڌار هُجن، پر اُنهن جا مفاد پاڻ ۾ سلهاڙيل ۽ هڪجهڙا هوندا آهن، انڪري اُهي نه چاهيندي به پاڻ ۾ جُٽُ ۽ گڏ هوندا آهن.

    Online Sindhi Learning

    SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.

    Visit the site

    Virtual Books Library

    SLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.

    Visit the library

    Portal for Sindhi Kids

    For the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.

    Go to portal