SLA Logo
آن لائين سنڌي لغتون

Online Sindhi Dictionaries

لفظ ٽائيپ ڪريو


  1. Home
  2. Define
  3. اُتِ

اُتِ

:جامع سنڌي لغات ۾

اُتِ

اَتِ

ظرف. [سن. اَتِ = انداز، وقت، مڪان کان پري، نهايت، تمام گهڻو] گهڻو ، جهجهو ، بي انداز ، بي انتها ، بي شمار ، بي نهايت ، حد کان ٻاهر ”اَتِ اُڪنڊي آهيان، مَنَهن مارُوءَ جي“ شاهه. وڌيڪ ، زياده.

اَتُ

ذ. [سن. اَنتَ] اَنتُ ، انتها ، پڄاڻي ، ڇيهه ، دنگ ، حد ”ٿيا غرق ٻيڙا ٻار ۾، اَتُ ناههِ ڪو هِت آب جو“ واصف. اندر جو حال ، ڳجهه ، راز ”توڙي چڪنن چاڪ، ته پهه اَتُ نه ڏين عام کي“ شاهه.

اِت

ظرف. [سن. ١. اَترَ؛ ٢. اِه] اِتي ، انهيءَ هنڌ ، هن هنڌ ”ماڻهو اِت ڪياءِ، منڊ نه ڏسين منڊيو“ شاهه

اُتِ

ظرف. [سن. تَترَ] ”اُتي“ جو مخفف ، اُتي ، اُنهيءَ هنڌ ، هُتي.

مخففن جي سمجھاڻي

(ج)= جمع؛ (ت) =اترادي ٻولي؛ (ل) = لاڙ جي ٻولي؛ (ڪ) = ڪوهستان ۽ ڪاڇي جي ٻولي؛ (ٿ) = ٿر يا ٿرپارڪر جي ٻولي؛ (ڍاٽ) = ٿر جي علائقي ڍاٽ يا ڍاٽڪي ٻولي؛ (ک) = کارو يا ٺٽي جي ساحلي علائقن جي ٻولي؛ (ڪ)-(لس) =ڪوهستان ۽ لس ٻيلي جي ٻولي؛ (ڪڇ) = ڪڇي رياست يا ڪڇي ۽ جتڪي ٻولي؛ (ذ) = اسم مذڪر؛ (ث) = اسم مؤنث؛ (ذ، صفت) =صفت مذڪر؛ (ث، صفت) = صفت مؤنث؛ (سن) = سنسڪرت؛ (هه) = هندي؛ (پرا) = پراڪرت؛ (ع) = عربي؛ (ب) = بلوچي؛ (ف) = فارسي؛ (انگ) = انگريزي

ميون شاہ جي لغت

اُتِ

اُتِي.
اُتِ ڪانھي ٻي واههَ، جِتِ واڳون وسَ ڌڻين جي. (س: کنڀات،ف: 2،ص105)
2. بيٺو اُتِ اَڙي، پَسي پيشاني پرين جي. (س: کنڀات،ف:1،ص103)
3. جِتان لوڪَ لَڄَ ٿئي، اُتِ آديسين آرام. (س: رامڪلي،ف: 1،ص128)

Remember Me Also:

اڌ گيدو

ذ. صفت. اڌ ڪيتو ، اڌورو ، اڌوگابرو ، اڻ پورو ، نامڪمل ڪم.

Let's Learn Sindhi

اڄ جو پهاڪو

پاڻي ڪيڏو به اونهو، پر ڪکُ تري.

جيئن ڪکُ پاڻيءَ کان وزن ۾ هلڪو هئڻ ڪري پاڻيءَ ۾ تري ٿو، تيئن انائن کان آجو ۽ نهٺو ماڻهو به ڏکيا ڏينهن نٿو ڏسي. مثال: ”ڇُڄُ ٻُڏي، کاري ٻڏي، پروڻ ڇو ٻڏي، جنهن کي سؤ ٽنگ...؟ (ماٿيلي.... 186)

Get it on Google Play
Sindhi Language Authority

Online Sindhi Learning

SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.

Visit the site

Virtual Books Library

SLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.

Visit the library

Portal for Sindhi Kids

For the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.

Go to portal