SLA Logo
آن لائين سنڌي لغتون

Online Sindhi Dictionaries

لفظ ٽائيپ ڪريو


اور


سنڌي (ديوناگري) کان انگريزي ڊڪشنريءَ مان:


اور

ओर s. f.

The afterbirth. Talk, chat Chiefly of one’s grieves. A second crop sprung up after a field has been once reaped.


Abbreviations

Abbreviations con = Conjunction, int = Intrjection, plu = Plural, pre = Preposition, adj = Adjective, s = Singular, m = Masculine, f = feminine, v = verb, adv = adverb, imp = imperative, v.a = verb active, v.n = verb neuter.


:جامع سنڌي لغات ۾

اور

اَوَرُ جمع اَوَرَ

ز. صفت. اَ +َورُ جنهن ۾ وَروڪڙِ نه هجي ، وڪڙ کان سواءِ. سنئون سڌو. ذ موجَ ، مَزو. اَڏَوڏائي.

اورَ

ث. [سن. اُد، اَرڪَ = اوڙڪ، حد] اصل ، منڍ. حَد ، پڄاڻي.طرف ، پاسو ، ڏِس.

اورَ جمع اورُون

ث. [سن. جَرائي، اَمَلا] اُهو پَردو ۽ گوشت وغيره جو ويم کان پوءِ ماديءَ عورت يا چوپائِي جي پيٽ مان نڪري ، ڄَرَ.

اَورِ

صفت. [هه] وڌيڪ ، ٻيو. علحدو ، نرالو ، نئون. حرف جملو ۽ ، پڻ.

اَورُ

صفت. رواجيءَ کان وڌيڪ. جنهن جو مَٽُ نه هجي ”اورُ ڏکندو اُو ٿئي، هادي جنهن حبيب“ شاهه.

اُورَ

ث. [سن. ١. اَر = هلڻ، ڊوڙڻ، اُڏامڻ؛ ٢. اُرَس = طاقت، زور، شڪتي، ٻُڌي] هلان ، ڪاهه ، حملو ، جُلهه ، چڙهائي. غلبو. هُوڙهيائي. زور ، زبردستي ”سڀ لڏايا سُومري، عمر ڪري اُور“ شاهه.

اورَ

ث. مصدر. ”اورڻ“ مان اسم. بيان ، ڏک سُور جو احوال. حال احوال ٻڌائڻ جي حالت. وندر ، گفتگو. چيچڙي ۾ ڪمند وجهڻ جي حالت ل.

اورَ (ل)

ث. جُوئر يا ٻاجهريءَ جو لاباري بعد ٻيو اوڀَڙُ. پوک جي ٻي مورَ.

مخففن جي سمجھاڻي

(ج)= جمع؛ (ت) =اترادي ٻولي؛ (ل) = لاڙ جي ٻولي؛ (ڪ) = ڪوهستان ۽ ڪاڇي جي ٻولي؛ (ٿ) = ٿر يا ٿرپارڪر جي ٻولي؛ (ڍاٽ) = ٿر جي علائقي ڍاٽ يا ڍاٽڪي ٻولي؛ (ک) = کارو يا ٺٽي جي ساحلي علائقن جي ٻولي؛ (ڪ)-(لس) =ڪوهستان ۽ لس ٻيلي جي ٻولي؛ (ڪڇ) = ڪڇي رياست يا ڪڇي ۽ جتڪي ٻولي؛ (ذ) = اسم مذڪر؛ (ث) = اسم مؤنث؛ (ذ، صفت) =صفت مذڪر؛ (ث، صفت) = صفت مؤنث؛ (سن) = سنسڪرت؛ (هه) = هندي؛ (پرا) = پراڪرت؛ (ع) = عربي؛ (ب) = بلوچي؛ (ف) = فارسي؛ (انگ) = انگريزي


مفصل سنڌي لغت مان؛

اور

اعرابن سان:اورَ

[ا- مث] جوئر يا ٻاجهريءَ جو لاباري بعد ٻيو اوڀڙ ُ، پوک جي ٻي مورِ.

* [س/ ل]

اعرابن سان:اور

[ا-مث] اصل،منڍ.

* حد،پڄاڻي.

* طرف،پاسو،ڏس.

* اور،سار،اورون اورڻ ]اصطلاح[

* ]سن: اد، ارڪ = اوڙڪ، حد[

اعرابن سان:اور

]صفت[ وڌيڪ،ٻيو.

*عليحدو،نرالو،نئون.

* [حرف جملو] ۽،پڻ.

* ]هند – اردو[

اعرابن سان:اورُ

[صفت] رواجيءَ کان وڌيڪ.

* جنهن جو مٽ ُ نه هجي.

’ اور ڏکندو او ٿئي، هادي جنهن حبيب‘ (شاهه).

اعرابن سان:اُورَ

[ا-مث] هلان،ڪاهه،حملو،جـُلَهه،چڙهائي.

* غلبو، هوڙهيائي،زور،زبردستي.

* ]سن: ارس = طاقت، زور، شڪتي، ٻڌي[

’سڀ لڏايا سومري، عمر ڪري اور‘ (شاهه).

اعرابن سان:اُورَ

[ا -مث] پکين جو اڏامندڙ ولر،قطار،ڀيڙ،پکين جو ٽولو.

*]سن: ار = هلڻ، ڊوڙڻ، اڏامڻ[

’ اڏاڻا اور ڪري، ڪارين پکين ڪان‘ (شاهه).

مخففن جي سمجھاڻي

اسم تصغير (ا – تصغير)، اسم حاليه (ا – حاليه)، اسم خاص (ا – خاص)، اسم عام (ا – عام)، اسم فاعل (ا- فاعل)، اسم مصدر (ا – مص)، اسم مفعول (ا – مفعول)، حالت جري (ح – ج)، حالت فاعلي (ح – ف)، حالت مفعولي (ح – م)، حرف جر (ح – جر)، حرف جملو (ح – جملو)، حرف ندا (ح – ندا)، صفت (صفت)، فعل (فعل)، فعل لازمي (فعل لازمي)، فعل متعدي (فعل متعدي)، فعل متعدي بالواسطه (فعل متعدي بالواسطه)، فعل مجهول (فعل مجهول)، مذڪر (مذ)، مؤنث (مث)، واحد (و)، جمع (ج). -’مفصل سنڌي لغت‘ ۾ مختلف ٻولين ۽ لهجن جون نشانيون هيٺينءَ ريت ظاهر ڪيون ويون آهن. اترادي لهجو (ات)، اپڀرنس (اپ)، انگريزي (انگ)، براهوي/بروهڪي (بر)، بلوچي (ب)، ترڪي (تر)، ٿري (ٿ)، پراڪرت (پرا)، پشتو (پش)، پنجابي (پنج)، جتڪي لهجو (جت)، جپاني (جپ)، چيني (چ)، روسي/رشين (رش)، سرائيڪي (سرا)، سنڌي (س)، سنسڪرت (سن)، عربي (ع)، فارسي (ف)، قديم سنڌي (ق - س)، ڪڇي (ڪ)، ڪوهستاني لهجو (ڪوهه)، گجراتي (گ)، لاڙي (س.ل)، لاسي (لس)، مارواڙي (ما)، هندڪو (هه)، هندي (هند)، يوناني (يو)


اور سان لاڳاپيل لفظ


.


اور بابت وڌيڪ اصطلاح

  • اور ج اور
  • اور، اور

  • .


    اور لفظ جو عام استعمال


    Remember Me Also:

    آٿ

    ث. [سن. آشِيٿَ = اميد جو ڊهڻ] پِٽ يا پاراتي جو هڪ لفظ. نصيب جو ڌڪ ، ٿاٻو ”اديون آٿ مِ ڏيو، ته ڏسان مُنهن ملير جو“ [سن. اسٿتَ =آٿت] رکيل، بچايل يا عيوضي ۾ ورتل موڙي. هوند سُوند ، بچت . آڌار. گهر ۾ رکيل ٽپڙ ، زر زيور. ڪُتي ٻلي جو کاڌو ، ڇيڇڙو، هڏو وغيره.

    Let's Learn Sindhi

    Online Sindhi Learning

    SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.

    Visit the site

    Virtual Books Library

    SLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.

    Visit the library

    Portal for Sindhi Kids

    For the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.

    Go to portal