Dictionary of English To Sindhi (Sindhi To English)

اصلي، اصلوڪو، قديم، پراچين
قديمي باشندا، اصلوڪا رهاڪو
ٻار ڪيرائڻ، ڪچو ٻار ڪيرائڻ
ٻار ڪيرائڻ، ڪُهائي
لاحاصل، ڪچو ٻار، وقت کان اڳ، ناڪام
جهجهو هجڻ، گهڻو هئڻ
آس پاس، هيڏانهن هوڏانهن، اٽڪل
متعلق، بابت، نسبت
مٿي، جي مٿان، اعليٰ، اوچو، وڌيڪ
خريداري اگهه کان مٿي، اوڌي سان
اعليٰ درجي جو
کليو کلايو، سڀ جي سامهون
مٿي ذڪر ڪيل، مٿي ڄاڻايل
مذڪوره، مٿي ڄاڻايل
رڳڙڻ، گسائڻ، رهڙڻ، کرڙڻ، کرچڻ
رهڙ، رڳڙ، گاٺ، کرڙ
رڳڙڻ جي ڪم خاطر
لڳو لڳ، برابر برابر، ڪلهوڪلهي سان
مختصر ڪرڻ، گهٽائڻ، تت ڪڍڻ
تت، مختصر، گهٽيل، ڪوتاهه
ڪمي، ڪوتاهي، اختصار
پرديس ۾، ٻاهر، کليل ميدان ۾
منسوخ ڪرڻ، الڳ ڪرڻ، رد ڪرڻ
موقوفي، منسوخي
يڪايڪ، اوچتو، اُٻهرو، تڪڙو
اوچتي روڪ، اُٻهرائي، اوچتي جدائي
تڙتڪڙ ۾، اُٻهرائيءَ سان، اچانڪ
ڦرڙي، ناسور، ڳڙه
رو پوش ٿيڻ، فرار ٿيڻ، ڀڄي وڃڻ
غير حاضري، غيرموجودگي
غير حاضر، غيرموجود
بي ڌيان- بي خيالو، غافل
غير حاضر رهندڙ، غيرموجود
هڪ قسم جو شراب
مطلق خودمختيار، اصلي، نجو، ڪامل
مڪمل طور، بلڪل، مطلق
رهائي، گناهه کان معافي، ڇوٽڪارو
مطلق العناني، غيرجمهوري سلطنت
بري ڪرڻ، بي گناهه ٺهرائڻ، معاف ڪرڻ
رها ڪرڻ وارو، بري ڪندڙ
غلط، بيهوده
نفرت ڪرڻ، باز رهڻ
چوُسي وٺڻ، ڌيان ڇڪڻ، جذب ڪرڻ
جذب هئڻ جي لائق، چهڻ جهڙو
مصروف، مشغول، سوچ ۽ ويچار ۾ ٻڏل
چهيندڙ، چهندڙ، جذب ڪندڙ
چهڻ، محويت، دل جي مشغوليت، جذب
چهندڙ، جذب ڪندڙ
الڳ رهڻ- پرهيز ڪرڻ- پري رهڻ
پرهيزگار، نشيدار شين کان پرهيز ڪندڙ
پرهيزگار، نشو نه واپرائيندڙ
ڪري، پرهيز، روڪ
ڌوئي يا اُگهي صا ف ڪرڻ
صاف ڪرڻ وارو لوشن
ڪري، پرهيز
اختصار، تت، نچوڙ، مجرد، تجريدي
بي هوش، بي خبر
بي هوشيءَ سان، غفلت سان
عليحدگي، بي خبري، خيالي پلاءُ
سمجهڻ ۾ مشڪل، ڳوُڙهو
بيهودو، واهيات، اجايو
بيهودگي
بيهوده نموني سان
گهڻائي، جهجهائي
گهڻو، جهجهو، جام
گهڻائيءَ سان، وڏي مقدار ۾
غلط استعمال، گار ڏيڻ، بدسلوڪي ڪرڻ
بدزبان، وات جو گندو
سامهون ٿيڻ، اچي گڏجڻ، لڳولڳ هجڻ
تنڀ، جهل، پل جو پايو
بي انتها، اونهائي، اوڙاهه، اٿاهه، عميق
ٻٻر جو وڻ
عالمانه، علمي، تعليم سان واسطو رکندڙ
شاگردن يا استادن جو لباس
اڪيڊمي، اسڪول، ڪاليج، ادارو
دل کان سواءِ، بي دل
مڃڻ، قبول ڪرڻ، راضي هئڻ، منظور ڪرڻ
رفتار تيز ڪرڻ، وڌائڻ، تکو هلائڻ
رفتار تيزي، چال جي واڌ
رفتار وڌائيندڙ
جلائڻ، باهه لڳائڻ
جلائڻ يا باهه لڳائڻ جي قابل
جلائڻ، باهه ڏيڻ
اُچار ڪرڻ جو نمونو، لهجو، اُچار
گاني ڳائڻ ۾ ماهر
اُچار جو نشان لڳائڻ
لفظ جو ٺيڪ نموني اُچار ڪرڻ
قبولڻ، قابل قبول، قبول ڪرڻ، مڃڻ
ڪنهن تي مهرباني ڪرڻ يا عرض اگهائڻ
دل پسند، وٺڻ جوڳو
منظوري، قبوليت، مڃتا
ڪنهن لفظ جي مروج يا اصطلاحي معنيٰ
لنگهه، پهچ، گذر
شريڪ، ساٿي، رفيق، مددگار
پهچ جي قابل، گڏجڻ ۾ سولو
تخت نشيني، موافقت، واڌارو
صرف ونحو، زبان جا قاعدا
اتفاق، حادثو، ماجرا
اوچتو، اتفاق سان، اچانڪ
اتفاقي، اوچتو، اچانڪ، ناگهاني

Online Sindhi Learning

SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.

Visit the site

Virtual Books Library

SLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.

Visit the library

Portal for Sindhi Kids

For the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.

Go to portal