Dictionary of English (Devnagri) to Sindhi (English To Sindhi)

Used in counting articles as we, speaking of cattle, use “head”, thus, ड॒ह नंग ڏهه ننگ Ten articles. P Honor, sense of honor, high feeling. adj. Naked
used in cursing to be lost in the wild woods.
used in Hindus. To the bearer.
used in indication or emphasis That very, he, Inter. An insulting exclamation.
Used in medicine.
Used in reference to one’s step mother or her children as माटेजो ماٽيجو or माटेतो भाउ ماٽيتو ڀاءُ, माटेजी ماٽيجِي or माटेजी माउ ماٽي جِي ماءُ.
Used with brother or sister meaning “half”, “step” brother etc. with mother alive a child.
Used with brother, sister etc. meaning “half” or “step” brother etc. by the father’s side. Having a father alive.
Used with mother, brothers etc. from the 2nd marriage of one’s father, as the English “step”, “half” in step-mother, half-brother etc.
used with घामो گھامو &c. an invitation to one individual of each family of Brahamans in a town to an entertainment.
used with तोणी, तांईं توڻِي يا تائِين etc. affixed Till, until, till such time, as long as, as far as, to such distance as.
Useful or usefully.
Useful, usefully.
Useful, usefully.
Useless, good for nothing, unemployed, disengaged.
Useless, good for nothing.
Useless, profitless, ineffectual, vain.
Useless, profitless.
Useless, unemployed, at leisure.
Useless, uselessly, unemployed.
Useless, uselessly, vainly, to no end.
Useless, uselessly, vainly, to no end.
Useless.
Useless.
Useless.
Useless.
Uselessly, fruitlessly. s. f. Neglect, stupidity. Friendship. Relationship, attachment, commerce, dependence.
Uselessly, vainly, causelessly, needlessly, undeservedly. S. m. injustice, a wrong, tyranny.
Uselessly, vainly, profitless, useless.
Uselessly, vainly, profitlessly.
Uselessness, idleness, leisure.
Uselessness, inutility.
Uselessness, inutility.
Usury.
Vain, useless, uselessly, without profit or effect, insignificant.
Vain, useless, without profit, fruitless.
Valuable, precious.
Valueless, worthless. One who does not recognize or acknowledge another’s value, ungrateful.
Valuing or costing three quarters of a rupee.
Vanished, concealed, out of sight.
Vapor, the glowing heat of fever, of the ground etc.
Variable, changeable, moving round. s. m. An instrument on which cord is twisted.
Variegation or diversity of colors.
Various, many colored, motley.
Varnish, lacker.
Vegetable leaves, greens.
Vegetables and fruits.
Vegetables boiled or fried and then bruised up.
Vegetables sliced and dried.
Vegetables, leaves, greens.
Vegetables. Anything eaten with rice or bread. A position or share in the distribution of food.
Veiled, concealed, shut up woman.
Veiling, concealment or shutting up of females.
Veiny, sinewy.
Velocity, rapidity, impetus, force, violence, strength.
Velvet, of velvet.
Velvet.
Venal, one who takes a bribe.
Venetians for windows.
Venomous a reptile.
Veracity, truth, sincerity, adv. With truth, honestly.
Verbal, oral, verbally, viva voce, by rote, by heart.
Verbally, by word of mouth, oral, viva voce, by rote, by heart.
Verdigris, green rust.
Verdigris, green rust. Alloy, loss, deficiency. Sickness, illness.
Verdure, greenness, wet, wetness.
Verdure, greenness. Wet, wetness.
Verdure, herbage, foliage.
Verified, confirmed, true, correct.
Verifying, proving by evidence.
Very dirty, filthy.
Very exceedingly, thoroughly wholly.
Very lazy.
Very much, immensely, exceedingly, thoroughly.
Very much, very greatly.
Very old, superannuated.
Very small, wee.
Very sour.
Very tall or high, exalted, stretching to a great distance.
Very, exceedingly mad or foolish.
Vestments, dress, clothes, garb.
Vexation, misfortune, pain, anguish, distress.
Vexed, annoyed, displeased.
Vexed, worried, weary.
Vicinage, neighborhood, the country about.
Vicinity, being next in neighborhood a house. Neighborhood, the next door.
Vicious.
Victorious, triumphant. Beautiful. Handsome, embellished.
Victorious, victoriously.
Victory, conquest, subjection.
Victory, conquest, winning.
Victory, success.
Victory.
Victory.
Victuals offered to the river.
Viewing, looking, prospect, an open view, a place which affords an extensive prospect, splendor, beauty.
Vigorous, powerful, oppressive.
Vindictive, revengeful.
Violence, force.
Violence, force.

Online Sindhi Learning

SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.

Visit the site

Virtual Books Library

SLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.

Visit the library

Portal for Sindhi Kids

For the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.

Go to portal