Dictionary of Commerce and Banking (Sindhi To English)

اثاثا- ادائيگي-مالڪ جي اصل موڙي.
حسابي مشين- جيئن ڪيلڪيوليٽر- ڪام پيوٽر وغيره .
حسابي مدو- حسابي وقت.
ويمي جو چڪتو حساب
سُودي کاتو- وياجي کاتو
گڏيل کاتو- مشترڪه حساب
کاتي جو ڪتاب- کاتي داخلا جو ڪتاب- ليکي جو مکيه جيڪو ڪتاب مالياتي گوشواري جي اسمن ۾ واڌي گهاٽي جي داخله جو ذريعو هجي ٿو. يا سادي نموني چئجي ته ”کاتو“ جنهن ۾ هر قسم جي لاڳاپيل اسمن کي هڪ هنڌ داخل ڪيو وڃي ٿو.
پيچايل حساب- پياريل کاتو- قرض لاٿل کاتو- تصفيه حساب
مخلوط حساب- گڏيل کاتو- گڏيل حساب
نالي ماتر کاتو- اسمي کاتو.
کليل کاتو
واجب الادا کاتو- پيارڻ جوڳي رقم- ادائيگي لائق حساب- ملڻي رقم
پئسا وٺندڙ جو خاص کاتو ٺام ٺڪاڻا ڳول ڪي ڏيوين واري هنڊي ڏنل هنڊي جا پئسا فقط کاتيدار جي کاتي ۾ جمع ٿيندا، ڪو به ٻيو ماڻهو پئسا وصول ڪري نه سگهندو.
خريداريءَ جو کاتو- خريداريءَ جو حساب.
سچو حساب- حقيقي حساب- سچو کاتو.
وصولي کاتو- وصولي حساب
واجب الوصول حساب- ملڻا پئسا- وصولي جوڳي رقم.
وڪري جو کاتو- وڪري جو حساب
بچت کاتو.
حساب ڪتاب ڪرڻ وارو کاتو- شعبه حساب.
بي باق حساب ڪتاب- چڪتو حساب ڪتاب- فيصل حساب.
غير شخصي کاتا- غير شخصي حساب
ختم ٿيل کاتو- ملي ويل کاتو- ڪنهن ٻي ڪمپني ۾ ملي ويل کاتا.
وياجي کاتا- کاتا جيڪي وياج وٺن- سودي کاتا- وياج جو حساب ڪتاب.
نالي ماتر حساب- اسمي حساب- اسمي کاتا
ذاتي کاتا- ذاتي حسابات
کاتي جو بيان- کاتي جو بيان- کاتي جو نقشو- فرد حساب.
کاتي جو سار- کاتي جو اختصار- سرسري حساب- خلاصھ حساب
معيادي کاتو
لين دين جو ڪل حساب- ڏيتي ليتي جو ڪل حساب- ڪل حساب لين داري.
ڏيڻات جو حساب- قرضداريءَ جو ڪل حساب- کنيل قرض جو کاتو.
اضافو- واڌاروشين ۾، جنسن ۾ ايزاد- لاڳيتو وڌڻ- حصولي وڌڻ.
کاتيداريءَ جو طريقو جيڪو خرچن کي اهڙي نموني مڃي جيڪي جيئن ٿيل هجن ۽ آمدني جيڪا حاصل ٿي هجي، توڙي جو اها آمدني هٿ ۾ نه ملي هجي يا سچ پچ روڪڙ جي صورت ۾ ادا نه ٿي هجي. 2 عمل جنهن ۾ آمدني ۽ روانگي ادائيگي ان وقت داخل ڪئي وڃي، جڏهن اها ڏيتي ليتيءَ هيٺ آئي
گڏيل بنيادن موجب، اساس جمع
لاڳت- گڏيل سيڙپ
حاصل سود يا وياج- سود واجب -ڪنهن خاص وقت لاءِ ضمانت تي رکيل شين تي وياج، جيئن سون، زمين گهر جائيداد وغيره.
ايسوسيئيشن آف دي ڪارپوريشن آف سيڪريٽريز جو مخفف.
جمع ڪرڻ- يڪ جاءِ ڪرڻ- مقدار يا تعداد وڃي گهڻو ٿي وڃڻ
گڏ ٿيل ڦانڊڻي- جمع ٿيل ورڇڻ جوڳو حصو اسٽاڪ مارڪيٽ جو اصطلاح
جمع ٿيل فنڊ
ڪٺائي- جمع- تشڪيل- ميڙي چونڊي- مسلسل وياج وسيلي موڙي وڌائڻ يا وڌاءُ.
گڏ ٿيل قرض- جمع ٿيل لهڻو- جمع شدگي قرض.
ڪٺو ذخيرو
ٽرسٽي قسم جو ادارو، جنهن جو اصول وياج کي ٻيهر سيڙائي اصل موڙي وڌائڻ هوندو آهي.
گڏيل- مجموعي- اجتماعي- مُجمع.
برابر- درستگي- ٺيڪائي- صحت
ايسوسيئيشن آف دي ڪارپوريشن آف انشورنس بروڪرس جو مخفف
ڪنهن اداري جي قابليت يا معيار جي جاچ لهڻ- تيزابي چڪاس - قطعي معياراصل ۾ سون سان لاڳو
قطعي معيار جي نسبت
ايسوسيئيشن آف چاٽرڊ انشورنس انسٽيٽوٽ جو مخفف.
ايسوسيئيشن آف دي چاٽرڊ سيڪريٽريز اينڊ ائڊمنسٽريٽرس جو مخفف.
تصديق- رسيد- پهچ
وصول نامي جي رسيد-پهچ رسيد
ايسوسيئيٽ آف دي انسٽيٽيوٽ آف ڪاسٽ مينيج مينٽ اڪائونٽنٽ جو مخفف.
حاصل حق- مالڪيءَ جو حق- غير مورثي حق.
لاڀ- پراپرتي- حاصلات لياقت- احتساب- تحصيل- حصول- حاصل ڪرڻ وارو
حصولي حق- حاصلات جو حق- پراپرتي حق- احتسابي حق- غير موروثي حق.
چڪتو رسيد- فيصل نامون- بيباقي- فارغ خطي- رِهائي- بريت
ايڪڙ- زمين جو ٽڪر جنهن جي ايراضي 4840 چورس وال هجي- ٻه جريب
ايڪڙي ايراضي- ايڪڙن جي مجموعي ايراضي
قاعدو- ايڪٽ- عمل- قانون
قانوني دستاويز تيار ڪرڻ
بهتر ڌراوتن يا ڌنڌي جو حساب
موثر گردش- بهتر ڦهلاءُ هي اصطلاح مرڪزي بينڪ طرفان جاري ڪيل نوٽن سان لاڳو آهي، جنهن تحت نوٽ جي گردش يا ڦهلاءُ لاءِ وقت مقرر ڪيو ويندو آهي.
موثر بازار يا بهتر مارڪيٽ هي اصطلاح اسٽاڪ ايڪسچينج ۾ استعمال ٿيندو آهي، جڏهن مارڪيٽ ۾ حصصن جو وڪرو ۽ خريداري بهتر نموني ٿي رهيا هوندا آهن .
موثر شريڪ- سرگرم ڀائيوار
دعويٰ مطلب- قابلِ چاره جوئي
سرگرمي
ڏيوالپڻي جو قاعدو-بئنڪ جي ڏيوالي بابت قانون
غفلت جو قانون- ترڪ عملي
دلالي بابت قانون- هنڊياڻو- لاٿ بابت قاعدو- عمل ارتڪاب.
خدائي قانون- آفات سماوي- امر ربي.
پارلياماني ايڪٽ- اعليٰ قانوني مجلس جو قاعدو.
نقديءَ جو اصل قدر- واقعي نقد قدر.
نقديءَ جو اصل قدر- واقعي نقد قدر
اصلي نقصان- واقعي نقصان
اصلي ڀائيوار- حصي دار- واقعي شريڪ
انگن اکرن جو سڄاڻ- ويمو ليکاري- ويمي جو حسابدان- ويمو حساب ڪار.
ويمي حساب داني جي جدول
مناسب- مواقفيت- مطابقت- صلاحيت.
موافقت جوڳو- مطابقت پذير
موافقت- ڀيت- مطابقت- ميل
ڀيت پيل- تطبيق شده
جوڙ ڪندڙ مشين-جمع ڪار مشين
جوڙ نيم- جوڙ جو قانون- جمع ڪاري مت- جوڙ مسئلو.
جمع- واڌ- جوڙ
وڌيڪ- مزيد- زياده- ٻيو به
پتو- سرنامون
وٺندڙ- مڪتوب اليھ
سرنامن ڇاپڻ جي مشين جڏهن اداري کي مستقل بنيادن تي پنهنجي گراهڪ سان لک پڙهه ڪرڻي هوندي آهي ته سرنامون مشين ذريعي ڇاپيو ويندو آهي - پتي نگار
انتهائي
چنبڙندڙ ٽڪلي
عارضي
بي حد- بي انت- لامنتناهي- بي انتها- اڻ ڳڻت- بي شمار
عارضي- عبوري
ملتوي - ملتوي وڪرو- روڪيل فروخت .
روڪڻ- ملتوي ڪرڻ
فيصلي جي تجويز- انصاف روءِ جاچڻ
نبيري جو حڪم- تجويزي فيصلو- ڪورٽ حڪم ڪري نادهنده جي ملڪيت ضبط ڪندي آهي.
حڪم- قاضي- حاڪم.

Online Sindhi Learning

SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.

Visit the site

Virtual Books Library

SLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.

Visit the library

Portal for Sindhi Kids

For the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.

Go to portal