آن لائين سنڌي لغتون
Online Sindhi Dictionaries
لفظ ٽائيپ ڪريو
ڪڏهن
سنڌي (ديوناگري) کان انگريزي ڊڪشنريءَ مان:
ڪڏهن
कडि॒हिं adv.
When? Sometime, at any time.
Abbreviations
Abbreviations con = Conjunction, int = Intrjection, plu = Plural, pre = Preposition, adj = Adjective, s = Singular, m = Masculine, f = feminine, v = verb, adv = adverb, imp = imperative, v.a = verb active, v.n = verb neuter.
ڪڏهن
ڪَڏَهِن
ظرف. سن. ڪَدَا. ڪيڏيءَ مهل؟ ، ڪهڙي وقت؟ ، ڪهڙي ڏينهن؟ ، ڪنهن وقت ، ڪنهن به وقت. شايد ، جيڪر ، جيڪس ، الاجي.
مخففن جي سمجھاڻي
(ج)= جمع؛ (ت) =اترادي ٻولي؛ (ل) = لاڙ جي ٻولي؛ (ڪ) = ڪوهستان ۽ ڪاڇي جي ٻولي؛ (ٿ) = ٿر يا ٿرپارڪر جي ٻولي؛ (ڍاٽ) = ٿر جي علائقي ڍاٽ يا ڍاٽڪي ٻولي؛ (ک) = کارو يا ٺٽي جي ساحلي علائقن جي ٻولي؛ (ڪ)-(لس) =ڪوهستان ۽ لس ٻيلي جي ٻولي؛ (ڪڇ) = ڪڇي رياست يا ڪڇي ۽ جتڪي ٻولي؛ (ذ) = اسم مذڪر؛ (ث) = اسم مؤنث؛ (ذ، صفت) =صفت مذڪر؛ (ث، صفت) = صفت مؤنث؛ (سن) = سنسڪرت؛ (هه) = هندي؛ (پرا) = پراڪرت؛ (ع) = عربي؛ (ب) = بلوچي؛ (ف) = فارسي؛ (انگ) = انگريزي
ڪڏهن سان لاڳاپيل لفظ
- ڪڏهن آءٌ پُٽُ اَبي جو، ڪڏهن ابو پُٽ مون.
- ڪڏهن به نه
- ڪڏهن تولو، ڪڏهن ماسو.
- ڪڏهن لاهيءَ کي سلامُ، ڪڏهن چاڙهيءَ کي سلامُ.
- ڪڏهن مَڙههَ به، مُقامَ مان موٽيا آهن؟
- ڪڏهن نه
- ڪڏهن ٿو دعوت ڏين مونکي
- ڪڏهن ڏينهن وڏا، ڪڏهن راتيون.
- ڪڏهن کان، ڪهڙي وقت کان
- ڪڏهن کوٽ ۾ ڪڏهن سوٽِ ۾ ڪڏهن سوائيءَ ۾ ڪڏهن نوائيءَ ۾.
- ڪڏهن ڪڏهن
- ڪڏهن ڪڏهن غريبت به ڪم اچي ٿي وڃي.
- ڪڏهن ڪڏهن ٿيندڙ حالت
- ڪڏهن ڪڏهن- وقفي وقفي سان
- ڪڏهن ڪڏهن، اتفاقاً، بعضي بعضي
- ڪڏهن ڪڏهن، اتفاقي
- ڪڏهن ۽ ڪنهن کي پيش ڪيو ويو
.
ڪڏهن بابت وڌيڪ اصطلاح
.
ڪڏهن لفظ جو عام استعمال
- (1) To have an evil eye (on a person). (2) To show a little anger e.g.پڻس اُتس ڪڏهن به اَکه ميري نه ڪئي
- اتفاقاً، اوچتو، ڪڏهن ڪڏهن
- اتفاقي، عارضي، موقعي جو، ڪڏهن ڪڏهن جو
- اسٽاڪ ايڪسچينج جو لفظ،جنهن ۾ هنڊيون به شامل آهن. هي اهو شخص ٿئي ٿو، جنهن جو ڪڏهن به ڪو چيڪ واپس نه ٿيو هجي. وقت سر بل ادا ڪندو هجي، جنهن جي مارڪيٽ ۾ ڪارپت هجي، ماڻهو هن تي اعتبار ڪندا هجن.
- اهو سچ جيڪو ڪڏهن به ڪوڙ ثابت نه ٿئي
- جيڪا پهرين پينهي، پوءِ تي پَٽي، تنهن جو اٽو، ڪڏهن نه کٽي.
- درزيءَ جي سُئِي، ڪڏهن سُٽَ ۾ ڪڏهن پَٽَ ۾.
- دستور- رواج- ڍنگ- ڍول- روپ- صورت تقسيم جو قدر جيڪو ڪڏهن ڪڏهن ٿئي- شمارياتي ڍنگ
- دل ۾ ڏارُ ۽ آئيني ۾ وارُ پوي، ته ڪڏهن نه نڪري.
- راڳُ رَسوئي، پَڳڙي ڪڏهن ڪڏهن.
- قرضُ، مرضُ ۽ فَرضُ، ڪڏهن ڪين وِسارِجن.
- ماءُ پيءُ جو پٽيل ڪڏهن به نه سُڌرندو.
- ماتا پِتا گُرو حڪيم ۽ راجا جو چيو، ڪڏهن به نه موٽائجي.
- هر انڪم ٽيڪس ڀريندڙ جنهن لاڳو انڪم ٽيڪس کان وڌيڪ ٽيڪس ڀريو هجي. اهو ڇهن سالن جي اندر ڪڏهن به مجرائي وٺي سگهي ٿو.
- وقت به وقت- هنگامي- ڪڏهن عارضي
- وقتي طور تي- ڪڏهن ڪڏهن
- يڪدم، ڪڏهن ڪڏهن، تنهن تي
- پڪي گهڙي به ڪڏهن ڪُتا پيا؟
- ڇڊو پاڊو معائنو- ڪڏهن ڪڏهن
- ڦرندڙ موسم، ڪڏهن گرمي ڪڏهن سردي، ڪڏهن خوشي ڪڏهن غم
- ڪمپيوٽر جو لفظ، اهو شخص جيڪو ڪنهن خاص ڪمپيوٽر جي پروگرام تحت راز، شيون، ڪريڊٽ ڪارڊ مان پئسا، مختلف بينڪن جي کاتن مان رقمون وغيره چورائي- ڪڏهن ڪڏهن ان قسم جا ماڻهو مورڳو ڪمپيوٽر سسٽم کي ختم ڪرڻ ۾ به ملوث هوندا آهن.
- ڪنهن وقت - ڪڏهن به
Remember Me Also:
وريو
وَريو جمع وَريا (ل)
ذ . وريو، ڪچي کوهه کي لئي جي ٽارن سان ٻڌڻ . لئي جا ٽارا گڏ ڪري نوڙيءَ سان ٻڌي هڪ ڪاٺ جو نوڙ ٺاهين، جنهن کي ويڙهي کوهه جي تر کان رکن. گهوڙي جي سنجهه جو هڪ حصو يا ساز. (سن. ورت= ڦرڻ) . موٽي، وري.
Online Sindhi Learning
SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.
Visit the siteVirtual Books Library
SLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.
Visit the libraryPortal for Sindhi Kids
For the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.
Go to portal