آن لائين سنڌي لغتون
Online Sindhi Dictionaries
لفظ ٽائيپ ڪريو
رهي
سنڌي (ديوناگري) کان انگريزي ڊڪشنريءَ مان:
رهي
रुही s. f.
Cold, cloudy weather when the sun does not come out for some days.
Abbreviations
Abbreviations con = Conjunction, int = Intrjection, plu = Plural, pre = Preposition, adj = Adjective, s = Singular, m = Masculine, f = feminine, v = verb, adv = adverb, imp = imperative, v.a = verb active, v.n = verb neuter.
رهي
رُهِي جمع رُهيُون
ث. اِسم. ٿَڌُ ، سِيءُ ، سَردِي ، ٺارُ ، سِيانڊڙو ، سِياٽو. سِياري جي برسات ، مَلهارُ ، جهُڙالو ، ڪَڪرُ ڇانو ڪ. لرزش ، ڏَڪڻي ، خوف ، ڊَپُ ، ڊيڄو ، ڊِڄُ ، ڀَؤ. ٿ. سُڪَلُ ، ڏَهَرُ.
مخففن جي سمجھاڻي
(ج)= جمع؛ (ت) =اترادي ٻولي؛ (ل) = لاڙ جي ٻولي؛ (ڪ) = ڪوهستان ۽ ڪاڇي جي ٻولي؛ (ٿ) = ٿر يا ٿرپارڪر جي ٻولي؛ (ڍاٽ) = ٿر جي علائقي ڍاٽ يا ڍاٽڪي ٻولي؛ (ک) = کارو يا ٺٽي جي ساحلي علائقن جي ٻولي؛ (ڪ)-(لس) =ڪوهستان ۽ لس ٻيلي جي ٻولي؛ (ڪڇ) = ڪڇي رياست يا ڪڇي ۽ جتڪي ٻولي؛ (ذ) = اسم مذڪر؛ (ث) = اسم مؤنث؛ (ذ، صفت) =صفت مذڪر؛ (ث، صفت) = صفت مؤنث؛ (سن) = سنسڪرت؛ (هه) = هندي؛ (پرا) = پراڪرت؛ (ع) = عربي؛ (ب) = بلوچي؛ (ف) = فارسي؛ (انگ) = انگريزي
رهي سان لاڳاپيل لفظ
.
رهي بابت وڌيڪ اصطلاح
.
رهي لفظ جو عام استعمال
- اسرائيلي سڪو-10 انگروٽس هڪ پائونڊ جي برابر ٿين، سڪي جي لاهه چاڙهه ٿيندي رهي ٿي سڪو آمريڪي ڊالر سان جڙيل آهي.
- انساني فطرت رهي آهي ته هُو خرچ پهرين ڪندو آهي ۽ سوچيندو پوءِ آهي. ان جو فائدو وڏا واپاري وٺندا آهن، جو پنهنجي شين کي دڪانن ۾ سينگاري، مشتهر ڪري خريدار کي سوچڻ کان اڳ خريداريءَ لاءِ هر کائيندا آهن.
- اهو چيڪ يا هنڊي جنهن تي پراڻي تاريخ لڳل هجي- ان قسم جا چيڪ بينڪ قبول نه ڪندي آهي. وڌ ۾ وڌ ٽن مهينن جي اندر لڳل تاريخن جي چيڪ کي بينڪ وٽ مڃتا رهي ٿي.
- جي وڃان وڃان ڪن، سي رهي رهندا ڪيترو؟
- جي وڃڻ ڪاڻ ويا، سي رهي ورندا ڪِين ڪِي.
- جيڪو قبضي ۾ نه رهي سگهي، اجايو، ڪچو
- رنگدار مادو، رنگ دار جسم، رنگ ڏيندڙ مادو. ڪروموسوم جا اڌ جوڙا گڏجي جوڙن ٺاهڻ لاءِ پابند بڻجي ويندا آهن، خليئي جي ورهاست دوران يعني جڏهن گهرڙي جي تقسيم ٿي رهي هوندي آهي Half of a chromosome pair bound together in duplicate during cell division
- زندگي گذارڻ لاءِ مادي ضرورتون، جن سان زندهه رهي سگهجي: جيئن کاڌ خوراڪ، ڪپڙو، اجهو، تعليم، صحت وغيره
- سڌي يا اڻ سڌي طرح خساري ۾ وڃي بند ٿيندڙ ڪمپني جيڪا بند ٿي رهي هوندي آهي ان جي معامرن کي ڏسڻ لاءِ مقرر ٿيل شخص. اهو شخص ڪورٽ طرفان مقرر ڪيو ويندو آهي.
- غير موجودگيءَ جو عمل.هي لفظ ان غير حاضر شخص، زميندار، هاري، مزور وغيره لاءِ استعمال ٿيندو آهي، جيڪو بنا سبب جي پنهنجي ڪم تي موجود نه ٿو رهي يا غير حاضر رهي ٿو. جيڪڏهن غير حاضري لاڳيتي رهي ته اپت متاثر ٿئي ٿي.
- نه فقير پنڻ کان رهي نه ڪتو ڀُونڪڻ کان رهي.
- هي ڌاتو آهي. هن ڌاتو کي صدين کان سڪي طور بين الاقوامي مڃتا مليل آهي، ڇاڪاڻ ته هي ڌاتو گهٽ دستياب آهي ۽ هن تي موسمي اثر گهٽ پون ٿا، ان لاءِ پائيدار رهي ٿيو. هن سان ٻيو ڌاتو چاندي آهي، چاندي جي بين الاقوامي مڃتا ته اوتري ئي آهي پر سون جو اگهه گهڻو مٿي آهي.
- وارنليون، سوراخدار سنهيون وارنليون، جيڪي پاڻ ۾ گڏجي هڪ سنهڙو وارنلين جو ڄار ٺاهين ٿيون ۽ منهجائن رت دوري جو سمورو سرشتو گذرندو رهي ٿو، اهڙي طرح شريانين جي وهڪري ۽ نسن رڳن واري وهڪري کي پاڻ ۾ جوڙڻ ڳنڍڻ وارو ڪم سرانجام ڏين ٿيون . A unit of the microcirc
- ٻڌيءَ ۾ رهي اهي ڪاروباري ادارا جيڪي هڪ جهڙيون پيداواري شيون ٺاهين ٿا، گڏجي پنهنجي اصلي شناخت برقرار رکندي پڙ ٺاهيندا آهن. ٻڌي pool هڪ قسم جو اقرار نامون آهي ته هو هڪ ئي سڌ ۾ ڪاروبار ڪندا. هن ٻڌيءَ جا ڪجهه قسم ٿين ٿا مثلا: Output pool، Traffic pool، Mark
- چُتو رهي پر چُتوءَ جي چُتِ نه رهي.
- ڦانڊڻي، حصص shares تي ادا ڪئي ويندي، جڏهن اها خبر پوي ته سال ۾ ڪل صافي نفعو گهڻو ٿيو، اها ڦانڊڻي ڪن حالتن ۾ سال جي پڇاڙيءَ کان پوءِ به ڪئي ويندي آهي. پر اهو به ٿيندو رهيو آهي ته ڦانڊڻي سال ختم ٿيڻ کان اڳ به ادا ٿيندي رهي آهي، ان کي درمياني ڦانڊڻي چوندا
- گڏيل واپار ۾ هيءَ اها سيڙپ ليکي ويندي آهي، جنهن جي ٻڏڻ جو خطرو رهي ٿو. هي محفوظ موڙي جي ابتڙ آهي.
Remember Me Also:
وڙهي مرڻ
وِڙهِي مَرڻُ
جنگ ڪري ساهه ڪڍڻ، فساد ۾ مري وڃڻ، جنگ جوٽڻ، لڙائي ۾ تباهه ٿي وڃڻ.
Online Sindhi Learning
SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.
Visit the siteVirtual Books Library
SLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.
Visit the libraryPortal for Sindhi Kids
For the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.
Go to portal