SLA Logo
آن لائين سنڌي لغتون

Online Sindhi Dictionaries

لفظ ٽائيپ ڪريو


رنگ


سنڌي (ديوناگري) کان انگريزي ڊڪشنريءَ مان:


رنگ

P S रंगु s. m.

Amusement, merriment, mirth, pastime. A suit at cards. Color.


रुंग s. f.

A small quantity given above that which is purchased, something to boot. The pressing for more after the usual quantity that has been given.


Abbreviations

Abbreviations con = Conjunction, int = Intrjection, plu = Plural, pre = Preposition, adj = Adjective, s = Singular, m = Masculine, f = feminine, v = verb, adv = adverb, imp = imperative, v.a = verb active, v.n = verb neuter.


:جامع سنڌي لغات ۾

رنگ

رُنگَ جمع رُنگُون (ڪ)

ث. حصو ، پتي ، ڀاڱو. لالچ ، لَبُ. کير جو گوهُو ، سيڙهه ، ڌار. جيئن ”ٻڪري ۾ هاڻي کير جي رُنگَ به ڪانهي“. ڊوڙڻ يا هلڻ جو هڪ نمونو هلڻ جا چار قِسم، ڊَنبَ، ڊُگَ، چُلَ، رُنگَ.

رُنگُ جمع رُنگَ (ڪ)

ذ. صفت. ڇڙو ،ڇڙو ڇانڊ ، اڪيلو. ڪنوارو ، لوٺيو ، اڻ پرڻيل.

رنگُ جمع رنگَ

ذ. رَنڱُ ، هَلڪو وَرِنُ ، هلڪو رَنڱُ. وکر جو هڪ قِسم ، ڪنهن ڪپڙي يا شيءِ کي ڏيڻ جو رنگ. چِٽُ ، چٽسالِي ، نَقشُ ، چِٽاڻ. رَتو ، رَنگو ، وَرَنو ، روُپُ ، رَؤنَقُ ، چهرو. براج ، سوڀيا ، حُسنُ ، خُوبِي ، سُونهن ، خوبصورتي ، سُهڻائِي ، جوڀَنُ. کَهِي ، جواني

رِنگَ جمع رِنگُون

ث. روُئڻ جو آوازُ ، سنهو روڄُ ، رينگو ، ر ينگَٽَ. گهَپِي ، ڪِلڪِل ، ڪِنجهِڪو ، ڪُرڪو ، ڪُر ڪُرُ. اُٺِ جو آواز.

رُنگَ جمع رُنگُون

ث. جيڪي مِلي تنهن کان ٿورو زياده جي گهُر ، سَوائِي ، وَزن کان وڌيڪُ. ذرو ٿورو ، پِچڪڙو ، چُڪو ، ڦڙِي ، چُنگِي ، ٽيپو ، هَوَ. پَتِي ، حِصو ، ڀاڱو ڪ.

مخففن جي سمجھاڻي

(ج)= جمع؛ (ت) =اترادي ٻولي؛ (ل) = لاڙ جي ٻولي؛ (ڪ) = ڪوهستان ۽ ڪاڇي جي ٻولي؛ (ٿ) = ٿر يا ٿرپارڪر جي ٻولي؛ (ڍاٽ) = ٿر جي علائقي ڍاٽ يا ڍاٽڪي ٻولي؛ (ک) = کارو يا ٺٽي جي ساحلي علائقن جي ٻولي؛ (ڪ)-(لس) =ڪوهستان ۽ لس ٻيلي جي ٻولي؛ (ڪڇ) = ڪڇي رياست يا ڪڇي ۽ جتڪي ٻولي؛ (ذ) = اسم مذڪر؛ (ث) = اسم مؤنث؛ (ذ، صفت) =صفت مذڪر؛ (ث، صفت) = صفت مؤنث؛ (سن) = سنسڪرت؛ (هه) = هندي؛ (پرا) = پراڪرت؛ (ع) = عربي؛ (ب) = بلوچي؛ (ف) = فارسي؛ (انگ) = انگريزي


دفتري اصطلاحن جي ڊڪشنريءَ مان:


رنگ

Colour


پرنٽ ٽيڪنالاجيءَ جي ڊڪشنريءَ مان:


رنگ

Colour


Dye


Pigment


رنگ سان لاڳاپيل لفظ


.


رنگ بابت وڌيڪ اصطلاح

  • آبي رنگ
  • آسماني رنگ
  • آفتابي رنگ
  • الماسي رنگ
  • اڇو رنگ
  • اڇو- صاف- ڳورو- بي رنگ
  • اڌ رنگ
  • باد رنگ
  • بد رنگ
  • بسنتي رنگ
  • بغير رنگ، بي رنگ
  • بنيادي رنگ
  • بي رنگ
  • تصويري رنگ
  • تنبيهي رنگ
  • تيز رنگ- پڪو رنگ
  • تيزابي رنگ
  • تيل جو رنگ
  • ثانوي رنگ
  • ثقافتي رنگ
  • جهڪو رنگ
  • خاڪي رنگ
  • وڌيڪ نتيجا ڏسو....


    .


    رنگ لفظ جو عام استعمال


    Remember Me Also:

    ڪاتارو

    ذ. ڪَتَڻ وارو ، ڪَتيندڙ ، ڪاتارُ.

    Let's Learn Sindhi

    اڄ جو پهاڪو

    راڄَ جي رضا آهي ته مُلهه ڏجي مَتاري کي.

    رضا = مرضي، ارادو، رضامنديمتارو= نالو ماڻهو جو.غلط فيصلو پر گهڻن جي صلاح ۽ اڪثريتي راءِ سان.مثال: ”جا ساڌن جي، سا پئنچن جي.“ (پهاڪن جي حڪمت 71)

    Online Sindhi Learning

    SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.

    Visit the site

    Virtual Books Library

    SLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.

    Visit the library

    Portal for Sindhi Kids

    For the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.

    Go to portal