SLA Logo
آن لائين سنڌي لغتون

Online Sindhi Dictionaries

لفظ ٽائيپ ڪريو


جلد


سنڌي (ديوناگري) کان انگريزي ڊڪشنريءَ مان:


جلد

P जल्दु adj. or adv.

Quick, expeditious, prompt, promptly, brisk, briskly.


A जुल्दु s. m.

The binding on a book.


Abbreviations

Abbreviations con = Conjunction, int = Intrjection, plu = Plural, pre = Preposition, adj = Adjective, s = Singular, m = Masculine, f = feminine, v = verb, adv = adverb, imp = imperative, v.a = verb active, v.n = verb neuter.


:جامع سنڌي لغات ۾

جلد

جَلدُ

ظرف. [ف] تِکو ، تَڪڙو ، تيز ، سگهو ، جهٽ پٽ ، تُرت ، بِنا دير. ٿوري دير ۾. يڪدم ، فورا.

مخففن جي سمجھاڻي

(ج)= جمع؛ (ت) =اترادي ٻولي؛ (ل) = لاڙ جي ٻولي؛ (ڪ) = ڪوهستان ۽ ڪاڇي جي ٻولي؛ (ٿ) = ٿر يا ٿرپارڪر جي ٻولي؛ (ڍاٽ) = ٿر جي علائقي ڍاٽ يا ڍاٽڪي ٻولي؛ (ک) = کارو يا ٺٽي جي ساحلي علائقن جي ٻولي؛ (ڪ)-(لس) =ڪوهستان ۽ لس ٻيلي جي ٻولي؛ (ڪڇ) = ڪڇي رياست يا ڪڇي ۽ جتڪي ٻولي؛ (ذ) = اسم مذڪر؛ (ث) = اسم مؤنث؛ (ذ، صفت) =صفت مذڪر؛ (ث، صفت) = صفت مؤنث؛ (سن) = سنسڪرت؛ (هه) = هندي؛ (پرا) = پراڪرت؛ (ع) = عربي؛ (ب) = بلوچي؛ (ف) = فارسي؛ (انگ) = انگريزي


ادبي اصطلاحن جي تشريحي لغت مان:

جلد

(Volume)

جڏهن ڪتاب هڪ کان وڌيڪ حصن ۾ شايع ٿيندا آهن، تڏهن انهن کي جلدن (volumes) ۾ ورهايو ويندو آهي.


جلد سان لاڳاپيل لفظ


.


جلد بابت وڌيڪ اصطلاح

  • اشتهاري سرورق، ڪاغذي جلد
  • اڪريل اکرن يا لفظن وارو ڪتابي جلد
  • باتصوير ڪتابي جلد
  • بنان جلد
  • جسم آتشڪ داڻا، آتشي جلد
  • جلد جي سڃاڻپ: جيئن پھريون جلد ٻيو جلد
  • جلد، جلد
  • حصو، جلد
  • حفاظتي جلد، ڊسٽ ڪور، واڌو جلد
  • سامھون وارو جلد
  • غذائي کل، غذائي جلد
  • فھرستي جلد
  • لنڊو چمي جلد
  • مڪمل پڪو جلد
  • ننڍو ڪوٽ، ڪرتو، ڪتاب جو جلد
  • هن تاريخ تي يا ان تاريخ کان جلد از جلد
  • يڪدم- جلد
  • کُليل جلد- ڍرو جلد
  • ڪتاب جو ريشمي پوش يا جلد
  • ڪتاب جو نرم چمڙي جو جلد
  • ڪچو جلد
  • وڌيڪ نتيجا ڏسو....


    .


    جلد لفظ جو عام استعمال


    Remember Me Also:

    ڍيٻو

    ذ. سارين ڏرڻ جي جنڊ جو ڪَلَر مان ٺهيل هيٺيُون پُڙ ، ڏرڻِي ، ڀرڙو ل ، ت. واريءَ جو ننڍو دَڙو ، ڍڳڙِي ، ڍِٻَ.

    Let's Learn Sindhi

    اڄ جو پهاڪو

    ڪورين هنگي تخت وڃايو.

    آڳاٽي زماني ۾ جڏهن ننڍن ننڍن علائقن تي راڄن جو راڄُ هوندو هو، تڏهن ڪورين جي به ڪنهن ٽڪري تي راڄ ۽ حڪمراني هئي، جڏهن ڪنهن ڌارين فوج جي هلان ٿي ته ڪورين وڙهڻ بدران ڊڄي هٿيار کڻي ڦٽا ڪيا.مثال: ”ڇا ڪوري ڇا ترار؟“ (ماٿيلي.... 106)”هنگي هروءَ ماءُ ڪاڄ کڻي ڪِنُ ڪيو.“ (ماٿيلي...... 142)

    Online Sindhi Learning

    SLA has developed online Sindhi Learning portal where non Sindhi speakers can easily learn Sindhi Language, which is developed from basic level to advance. This portal is based on Dr. Fahmida Hussain’s linguistic methodology of learning.

    Visit the site

    Virtual Books Library

    SLA has developed virtual library where bulk amount of books in Sindhi Language’s history, learning, are posted as downloadable & online readable format. This library is developed for all platforms and systems for better access.

    Visit the library

    Portal for Sindhi Kids

    For the Sindhi kids who are studying in primary schools, SLA has presented online academic songs extracted from their text books in musical structure. The soothing portal is ideal for Sindhi primary students.

    Go to portal